En ældre kvinde er blevet tæsket ihjel i en lejlighed i Brede og kostbart sølvtøj er blevet stjålet. Ingen har hørt noget, men et vidne har set en blå Hamlet. Ørum, der er på vej på sommerferie, efterlyser sølvtøjet, mens den forsigtige Møller går efter cyklen og dens ejer.
