ru
Софокл

Антигона

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
    Alexandra Lavrovaцитує7 років тому
    Гемон
    Единый муж – не собственник народа,
    Креонт
    Как? «Мой народ» – так говорят цари!
    Гемон
    Попробуй самодержцем быть в пустыне!
    ЗОЛОТОЙ МАЛЬЧИКцитує3 місяці тому
    Груз ты разума неразумного,

    Груз упорства ты смертоносного!

    Крови родственной, други, видите

    И убийцу вы, и убитого!

    О несчастный плод замыслов моих!

    Юной смертью ты, юный сын, почил.

    О дитя!

    Не своей руки пал ты жертвою,

    А моим сражен неразумием.
    ЗОЛОТОЙ МАЛЬЧИКцитує3 місяці тому
    Ведь когда

    Свет радости угас для человека —

    Он не живой уж, он — бродячий труп.

    Сбирай в чертог свой все богатства мира,

    Венчай чело властителя венцом:

    1170
    Коль радости лишен ты — за величье

    И тени дыма
    [48]
    я не дам твое.
    ЗОЛОТОЙ МАЛЬЧИКцитує3 місяці тому
    Мы не должны ни горькой, ни счастливой

    Жизнь человека называть — до смерти.
    ЗОЛОТОЙ МАЛЬЧИКцитує3 місяці тому
    О, что ждет меня?

    Уж не числюсь среди живых я,

    Еще не став между мертвых мертвой.
    ЗОЛОТОЙ МАЛЬЧИКцитує3 місяці тому
    Полезно обоюдное ученье,

    Коль доля правды у обоих есть.
    ЗОЛОТОЙ МАЛЬЧИКцитує3 місяці тому
    Блаженны вы, люди, чей век бедой не тронут!
    Если ж дом твой дрогнул от божьего гнева,
    Смена жизней лишь приумножит наследье кары.
    ЗОЛОТОЙ МАЛЬЧИКцитує3 місяці тому
    Да, кто во тьме недоброе замыслит,
    В своей душе предателя взрастит;
    Но хуже тот, кто, пойманный с поличным,
    Прикрасы слов наводит на вину.
    ЗОЛОТОЙ МАЛЬЧИКцитує3 місяці тому
    Кто в горе беспросветном

    Живет, как я, тому отрадой смерть.
    ЗОЛОТОЙ МАЛЬЧИКцитує3 місяці тому
    Я научу вас знать, где к месту алчность,
    И воровать с разбором, твердо помня,
    Что не везде подачка нам сладка.
    Опасна гнусная корысть, и чаще
    Ты с ней беду, чем прибыль наживешь.
    ЗОЛОТОЙ МАЛЬЧИКцитує3 місяці тому
    Кому позорный страх уста сжимает,

    Того всегда считал негодным я.
    anarbekovaa38цитує9 місяців тому
    О господин, от бедствий к новым бедам
    anarbekovaa38цитує9 місяців тому
    Повесившейся деву увидали

    На туго перекрученном холсте;

    А рядом он, ее обнявши труп,

    Лил слезы о погибели невесты,

    Отца деяньях и любви несчастной.
    anarbekovaa38цитує9 місяців тому
    О госпожа, скажу я все, что видел.

    Ни слова правды я не утаю.

    Зачем тебя мне утешать словами?

    Чтоб стать лжецом? Нет, правды путь верней.

    1200
    Провел я мужа твоего на край

    Долины, где безжалостно был брошен

    Труп Полиника, весь истерзан псами.

    Плутону помолясь и придорожной

    Богине,

    [26]
    чтоб
    anarbekovaa38цитує9 місяців тому
    Я понял: чтить до самой смерти должно

    От века установленный закон
    anarbekovaa38цитує9 місяців тому
    Гнев на тебя вздымают города,

    По чьим сынам обряды совершали

    Псы, звери, птицы; их нечистой пищей

    Все в граде алтари осквернены.

    Такие стрелы я в тебя, как лучник,

    Направил в гневе, вызванном тобой.
    anarbekovaa38цитує9 місяців тому
    Насколько разум выше всех богатств…

    Креонт
    Настолько ж нам безумье — враг великий
    anarbekovaa38цитує9 місяців тому
    же Мойры седые

    На нее ополчились сурово, дитя!

    [17]
    anarbekovaa38цитує9 місяців тому
    На Боспоре фракийском

    [15]
    стоит Салмидес, —

    Там когда-то увидел
    anarbekovaa38цитує9 місяців тому
    Зачем — несчастной — обращать мне взоры

    940
    К богам, их звать на помощь, если я

    Безбожной названа за благочестье?
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз