Порівняльні життєписи

Потім, бажаючи вивести молодь зі стану смутку і розпуки, він вторгся в Аркадію.

Справа в тому, що спартанці не рішалися, як покладалося згідно із законом, позбавити цивільної честі тих громадян, які виявили боягузтво в битві (в Спарте їх називали "тими, хто злякався"), бо таких було дуже багато, і в тому числі найвидніші люди, так що можна було передбачати, що вони піднімуть повстання. Такі "зті, хто злякався" згідно із законом не тільки позбавляються права займати яку-небудь посаду, але вважається ганебним вступати з ким би те не було з них в спорідненість по шлюбу. Кожний, хто зустрічає їх, може їх ударити. Вони зобов'язані ходити жалюгідними, неохайними, в старому, потертому плащі з різнокольоровими латками і голити тільки півбороди.

Ось чому і було небезпечно залишати в місті багато таких громадян, і той час як він потребував чималого числа воїнів.