This book is in the Ukrainian language. Snowy mountains of Tyrol conceal many mysteries. A young woman from Ukraine loses her husband and her daughter to an avalanche. Six years after the tragedy, Elena comes back to the place where her family perished, but the Alps are about to throw another challenge at her.
Superstitious locals treat Elena with animosity and blame her for their problems that began soon after her departure back then. A folk story of Alpine monster Tatzelwurm becomes reality. To avoid people’s revenge and their lack of empathy, Elena hides on a far away farmstead where she by accident solves a terrible mystery. But do the people need to know the truth that will shatter their habitual ways? Tatcelvurm, Irysya Likovich.
/// Засніжені вершини тірольських гір приховують багато таємниць. Лавина забрала життя чоловіка і донечки молодої українки Олени. Через шість років Олена повертається на місце смерті своїх рідних, але Альпи готують їй чергове випробування. Забобонні мешканці вороже ставляться до Олени і звинувачують її в негараздах, що почалися після її приїзду. Селянська вигадка про альпійського монстра татцельвурма стає реальністю. Олена переховується від людського нерозуміння і помсти на віддаленому хуторі, де випадково розгадує жахливу таємницю. Але чи потрібна людям правда, якщо вона суперечить їхнім усталеним поняттям?
Іrisja Likovich — Tatcelvurm. Tіrolska Istorіja
