bookmate game
ru
Франсуа Рабле

Гаргантюа и Пантагрюэль. Часть 2

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Перед нами книга, составившая эпоху в истории французской общественной мысли и вошедшая в фонд мировой классической литературы. Четыреста лет живет она, расширяя круг своих читателей по мере роста культуры и образованности среди народов мира.
Ця книжка зараз недоступна
195 паперових сторінок
Перекладач
Николай Любимов
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Цитати

  • Margarita Kalinkaцитує9 років тому
    В пятисотдвадцатичетырехлетнем возрасте Гаргантюа прижил сына Пантагрюэля со своей женой Бадбек, дочерью короля амавротов, населяющих Утопию. Бадбек умерла от родов, так как ребенок оказался необыкновенно большим и тяжелым и мог появиться на свет лишь ценою жизни матери.
  • Margarita Kalinkaцитує9 років тому
    И вот именно потому, что Пантагрюэль родился в этот самый день, отец и дал ему такое имя, ибо панта по-гречески означает «все», а грюэль на языке агарян означает «жаждущий», и понимать это надо было, во-первых, так, что в день его рождения весь мир испытывал жажду, а во-вторых, что отец в пророческом озарении уже провидел тот день, когда сын его станет владыкою жаждущих, чему он незамедлительно нашел подтверждение в другом, еще более явном знаке.
  • Evgenia Konstantinovaцитує9 років тому
    ткуда ты, Алькофрибас? — заметив меня, спросил он.
    — Из вашей глотки, государь, — отвечал я.
    — Сколько же времени ты там пробыл? — спросил он.
    — Я находился там с того времени, как вы пошли на альмиродов, — отвечал я.
    — Значит, больше полугода, — сказал он. — Что же ты пил? Чем питался?
    — Тем же, что и вы, государь, — отвечал я. — Я взимал пошлину с самых лакомых кусков, проходивших через вашу глотку.
    — Ну, а куда же девалось твое г…? — спросил он.
    — В глотку к вам, государь, поступало оно, — отвечал я.
    — Ха-ха-ха! Шутник же ты, я вижу! — молвил Панта-грюэль. — А мы тут с Божьей помощью завоевали всю землю дипсодскую. Тебе я жалую кастелянство Рагу.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз