Bilingual children's book, age 5 and up (English — Indonesian)
“The Wild Swans” by Hans Christian Andersen is one of the world's most popular fairy tales for a good reason. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.
The illustrated edition at hand is an abbreviated version of Andersen's fairy tale. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. www.childrens-books-bilingual.com
Buku anak-anak dengan dwibahasa, untuk 5 tahun keatas (b. Inggris — b. Indonesia)
“Angsa-angsa Liar” oleh Hans Christian Andersen, bukan tanpa alasan, merupakan salah satu dongeng paling terkenal di dunia. Tanpa batasan waktu, dongeng ini membahas tema-tema di dalam drama kehidupan manusia: ketakutan, keberanian, cinta, pengkhianatan, perpisahan, dan pertemuan kembali.
Edisi dengan ilustrasi ini adalah versi singkat dari dongeng karya Andersen. Edisi ini telah diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa dan tersedia dalam berbagai kombinasi dua bahasa. www.children-books-bilingual.com
