Молли Фишер

Превращение Джоан Роулинг

    kalachchцитує2 місяці тому
    В США правые поборники «туалетных законов» давно уже соорудили призрак мужчины-насильника в женской уборной. Однако в аргументе Роулинг есть доля психологического реализма, из-за которой нельзя отнестись к нему просто как к циничной торговле страхом. Алисон Фиппс — профессор гендерных исследований в Университете Сассекса и автор книги «Мне, а не тебе: что не так с традиционным феминизмом». Наблюдая за «гендер-критичными» феминистками, она замечает, что их позиция «во многом определяется травмой и во многом определяется злостью». «Я не оправдываю их взглядов, но у этих взглядов есть причина. Многих женщин с гендер-критичными взглядами очень сильно травмировали мужчины — цисгендерные мужчины». Проблема в том, что эта система взглядов включает «ложное представление об источнике опасности. Очень редко кого-то насилуют в общественном туалете». (В тоже время гарвардское исследование 2019 года выяснило, что ограничение доступа в туалет в соотвествии с врожденным полом коррелирует с повышенной вероятностью сексуального насилия над транс- и небинарными подростками.) Страхи могут быть необоснованны или несправедливы, но от этого не становятся менее подлинными. «Человеческие триггеры неполиткорректны», — говорит Фиппс. Можно поддерживать напуганных людей, помогать им справляться со страхами, но «это не значит, что человеческий страх должен ложиться в основу политических решений».
    kalachchцитує2 місяці тому
    Связь между героиней и вопросами гендерного перехода поначалу была неочевидной, но по мере развития эссе стало ясно, что здесь ее ключевой аргумент. «Я публичный человек уже больше двадцати лет — и ни разу не говорила о своем опыте жертвы домашнего и сексуального насилия», — писала она. Она не говорила не из-за стыда, а потому что к этому опыту трудно возвращаться. «Моя дерганность — предмет постоянных шуток в семье, — продолжала Роулинг. — Я надеюсь, что у моих дочерей никогда не будет такого же как у меня повода ненавидеть внезапные громкие звуки или бесшумное появление человека за моей спиной». Она вернулась к этому опыту теперь «из солидарности с огромным числом женщин, в жизни которых были похожие истории и которых теперь обзывают нетерпимыми лицемерами, поскольку их тревожит безопасность женских пространств».
    kalachchцитує2 місяці тому
    В 2018 году правительство призвало к публичному обсуждению национального закона о признании гендерной идентичности, поместив этот вопрос в центр общественной дискуссии. В партии лейбористов, в которой состояла Роулинг, транс-активисты заняли ту же роль, что «Берни бро» (избиратели сенатора Сандерса) по другую сторону Атлантики. Они были молоды, обозлены на старших конъюнктурных однопартийцев, и, что особенно важно, в глазах многих крупных феминисток их злость расшифровывалась как мизогиния. Главные голоса британского феминизма — писательницы, десятилетиями определявшие феминистскую повестку в главных газетах страны, — продвигали взгляд на транс-активизм как атаку на права женщин (а то и попытку «зачеркнуть женщин»). В их глазах транс-женщины были мужчинами, посягающими на женские пространства, транс-мужчины были женщинами, погребающими себя в гомофобии и самоуничижении, и все они вместе представляли серьезную угрозу женщинам и девочкам «по рождению». Феминистский раздел популярного родительского сайта Mumsnet захлестнула волна тревоги и опасений, связанных с транс-
    kalachchцитує2 місяці тому
    Роулинг, «конечно, великая, но не... как бы сказать... не величайшая писательница всех времен»
    kalachchцитує2 місяці тому
    Шуточный твит журналиста Брайана Фельдмана быстро стал вирусным: «*Дж. К. Роулинг просыпается* О чем сегодняшний твит? *Крутит лотерейный барабан* Хагрид... пансексуал... и... позже он присоединился к ИГИЛ».
    kalachchцитує2 місяці тому
    Несколько лет назад Роулинг стала высказывать в интернете скепсис в отношении трансгендерной идентичности. Судя по всему, она примкнула к сообществу людей, называющих себя «гендерно-критичными феминистками». Критики называют их «исключающими трансгендерных людей радикальными феминистками» (ТЕРФ [1]), хотя они могут быть совсем не радикальными. В июне 2020 года писательница опубликовала пространное эссе, озаглавленное «Дж. К. Роулинг рассказывает, почему ей кажется важным высказываться о вопросах пола и гендера», в котором развеяла всякие сомнения относительно своих взглядов: да, она действительно считает, что движение за права транс-людей «приносит очевидный вред, поскольку пытается уничтожить „женщину“ как политический и биологический класс, а также предоставляет убежище насильникам».
    dianaluganskiцитує3 місяці тому
    Наблюдая за «гендер-критичными» феминистками, она замечает, что их позиция «во многом определяется травмой и во многом определяется злостью».
    Михаил Стрельниковцитує3 місяці тому
    В книгах поттерианы описывается высокоморальная вселенная. Главные герои от лица всего хорошего сражаются с абсолютным злом. Они могут быть в меньшинстве, и сражение дается им нелегко, но добро непременно побеждает.
    Irina Levchenkoцитує3 місяці тому
    Книги поттерианы — о толерантности, но также и о самоидентификации, и об опыте внешней идентификации.
    Мартацитує3 місяці тому
    «Мужчины в платьях окружены братской социалистической солидарностью, которой я никогда не ощущала. Это мизогиния!»
    Мартацитує3 місяці тому
    ниги поттерианы — о толерантности, но также и о самоидентификации, и об опыте внешней идентификации
    Alla Ostapenkoцитує4 місяці тому
    «Я заговорила о важности пола и с тех пор постоянно расплачиваюсь, — писала Роулинг в эссе. — Меня называли трансфобкой, пиздой, сукой, ТЕРФом, я заслуживаю отмены, избиения и смерти». Говоря о себе как о «почти запретном авторе», она объявила, что будет продолжать писать, руководствуясь принципами свободы слова, а позже выразила поддержку опубликованному в журнале Harper's призыву интеллектуалов к справедливости и свободной дискуссии.

    За двенадцать лет до этого, на выпускной церемонии в Гарварде, Роулинг произнесла речь, превозносившую важность творческой эмпатии. «В отличие от всех других существ на этой планете, люди могут узнавать и понимать что-то, не переживая этого. Они могут поставить себя на чужое место, — сказала она. — [Однако] многие предпочитают не пользоваться воображением. Они выбирают комфортное пребывание в рамках собственного опыта, не утруждая себя размышлением, как бы они ощущали себя, родившись другими».

    Нынешняя Роулинг, кажется, не способна вообразить себя на месте своих критиков. Комфортно пребывая в рамках собственного опыта, она не чувствует эмпатии к читателям, которые ощущают угрозу, исходящую если не лично от Джоан Роулинг, то от аудитории, до которой доходят ее слова.
    Alla Ostapenkoцитує4 місяці тому
    «Я думаю, образ жертвы вызывает своего рода привязанность», — говорит Фиппс.
    Alla Ostapenkoцитує4 місяці тому
    В США правые поборники «туалетных законов» давно уже соорудили призрак мужчины-насильника в женской уборной. Однако в аргументе Роулинг есть доля психологического реализма, из-за которой нельзя отнестись к нему просто как к циничной торговле страхом. Алисон Фиппс — профессор гендерных исследований в Университете Сассекса и автор книги «Мне, а не тебе: что не так с традиционным феминизмом». Наблюдая за «гендер-критичными» феминистками, она замечает, что их позиция «во многом определяется травмой и во многом определяется злостью». «Я не оправдываю их взглядов, но у этих взглядов есть причина. Многих женщин с гендер-критичными взглядами очень сильно травмировали мужчины — цисгендерные мужчины». Проблема в том, что эта система взглядов включает «ложное представление об источнике опасности. Очень редко кого-то насилуют в общественном туалете». (В тоже время гарвардское исследование 2019 года выяснило, что ограничение доступа в туалет в соотвествии с врожденным полом коррелирует с повышенной вероятностью сексуального насилия над транс- и небинарными подростками.) Страхи могут быть необоснованны или несправедливы, но от этого не становятся менее подлинными. «Человеческие триггеры неполиткорректны», — говорит Фиппс. Можно поддерживать напуганных людей, помогать им справляться со страхами, но «это не значит, что человеческий страх должен ложиться в основу политических решений».
    Alla Ostapenkoцитує4 місяці тому
    Куда больше внимания привлекла поддержка Джонни Деппа. Актер должен был сниматься в «Фантастических тварях», когда его обвинили в домашнем насилии. В выпущенном по этому поводу заявлении Роулинг сообщила, что, исходя из имеющейся у нее информации, она «искренно рада» участию Деппа в фильме. Кто-то может с этим не соглашаться, но «совестью не управляют комитеты». Депп был ее товарищем по миру роскоши: в разное время они владели одной яхтой.
    Alla Ostapenkoцитує4 місяці тому
    Поклонники стали с тревогой замечать, что Роулинг подписывалась в твиттере на выраженно анти-трансгендерные аккаунты. Некоторые обратили внимание на отдельные пассажи в ее детективах. Так, главный герой насмехается над транс-персонажем, сообщая ему, что в «тюрьме будет невесело... по крайней мере, до операции». Все это прошло мимо массового читателя.
    Alla Ostapenkoцитує4 місяці тому
    Дополнения Роулинг иногда читались как инклюзивные жесты задним числом. Она часто описывала поттериану как призыв к толерантности. Центральной темой злодейства Волан-де-Морта выступает фиксация на чистоте крови. Он и его последователи смотрят сверху вниз на магов немагического происхождения. Исследование, проведенное в Италии в 2014 году, заключает, что чтение книг о Гарри Поттере «улучшает отношение к стигматизированным группам», и молодые поклонники, кажется, подтверждают эту гипотезу. Общественная организация «Альянс Гарри Поттера» канализировала энергию фанатов в активизм. Альянс запустил кампанию против геноцида в Дарфуре, собирал медицинское оборудование для отправки на Гаити, боролся за повышение грамотности, сетевую нейтральность, образование для девочек, права геев и иммиграционную реформу в США.
    Alla Ostapenkoцитує4 місяці тому
    Роулинг знала, что у ее книг тьма поклонников и эти поклонники общаются друг с другом онлайн. И тем не менее, только опубликовав четвертую книгу серии, позволила себе отправиться в гугл и познакомиться с этой стихией. «Я беспокоилась за сохранность хрупкого стеклянного пузыря, внутри которого я писала», — однажды объяснила она. В самих базовых принципах функционирования интернета что-то ее нервировало. «Я не имела понятия, какой огромный мир бурлит подо мной», — сказала Роулинг Спартцу и Анелли во время эдинбургского интервью. Сюжет второй книги о Гарри Поттере зиждется на зловещем волшебном дневнике — ты пишешь в него, и что-то невидимое и неизвестное пишет в ответ. Хотя ко времени ее сочинения Джоан никогда не бывала в чате, позже она поняла, что именно это она себе и представляла. «Ты пишешь свои самые личные мысли в эфир и получаешь ответы неизвестно от кого, — говорила она в интервью. — Эта картина всегда меня очень пугала».

    Все то, чего поначалу пугалась Роулинг, воодушевляло — и даже освобождало — ее читателей: ускользающая в интернете идентичность. Флоришу Клинку в 1998-м году было одиннадцать лет, поттеромания и голубой iMac открыли ему ворота в другую жизнь. В интернете никому неизвестно, что ты школьник из пригорода. Клинк хорошо писал, и именно это имело значение в фан-клубе «Гарри Поттер для взрослых», где Флориш «навел шороху». Часть поклонников бережно относились к созданиям Роулинг. Прочие перепридумывали сюжеты. Умершие персонажи оживали, гетеросексуальные становились гомосексуалами, а злодеи вызывали сочувствие. Герои Роулинг ощущались как не имеющие места и времени; для читателей, выросших на поттериане, Дж. К. Роулинг была почти что братьями Гримм. Фольклор и архетипы, собранные ею, были сырьем для новых историй.
    Alla Ostapenkoцитує4 місяці тому
    По мере развития вселенной Гарри Поттера книжные туры и чтения начали напоминать о временах битломании. Роулинг наняла пиар-охранников и приобрела репутацию человека, неустанно пекущегося об ограждении своей частной жизни. (В четвертой книге появляется нечистоплотная журналистка таблоида Рита Скитер, злоупотребляющая косметикой и с «грубыми мужскими руками». Отметим здесь — хотя это можно было бы сделать в любом другом месте, — что Джоан Роулинг отказалась ответить на вопросы при подготовке этого материала.)
    Anastasiya Gurovaцитує4 місяці тому
    для читателей, выросших на поттериане, Дж. К. Роулинг была почти что братьями Гримм. Фольклор и архетипы, собранные ею, были сырьем для новых историй
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз