În Kars, totul a luat-o razna, iar locuitorii oraşului sunt îngroziţi de valul de sinucideri ale unor tinere cărora li s-a interzis să poarte văl în şcoli. Ka revede foşti prieteni şi îşi reîntâlneşte iubita, Ipek, a cărei soră mai tânără este conducătoarea protestatarelor. Odată ce numărul personajelor creşte, frământările în micul oraş capătă proporţii, iar islamiştii radicali intră în conflict cu forţele militare; pe scenă, alături de un oarecare Orhan, apare la răstimpuri un alt personaj, mai discret: zăpada, a cărei prezenţă, departe de a linişti amorurile şi orgoliile, inflamează neînţelegerile şi sporeşte confuzia.
