не був просто зв’язок друзів з друзями, — це було радше знаряддя потрапляння в «заспокійливий альтернативний всесвіт»