Щоразу, коли Марі-Лор переказує батькові ще одну чутку, той перепитує: «Це про німців?» - так, наче каже це вперше. На його думку, захопленням Австрії не варто перейматися. Він додає, що всі пам’ятають попередню війну й нікому не стане дурості ще раз це переживати