Автор, популярна блогерка і прекрасна лікарка, доктор Наталя, прагне зруйнувати вкорінені у свідомості кількох поколінь стереотипи про жіноче здоров’я. Дотримуючись цих стереотипів, жінки в кращому випадку не досягають прогресу, а в гіршому — завдають собі шкоди.

Просто й доступно, з невичерпним оптимізмом і повагою до читача доктор пояснює складні та важливі речі: що необхідно знати сучасній жінці про лікарів і пацієнтів, мікрофлору й гормони. Автор зазначає, які нюанси допоможуть установити точний діагноз, які аналізи його підтвердять, а на які ви просто викинете купу грошей; як лише з одного погляду на рецепт визначити, що перед вами непрофесійний та недобросовісний лікар, та ще багато іншого про вагітність, менопаузу, замісну гормональну терапію…

Перша частина книжки дуже відверта й дуже особиста. Вона про труднощі діалогу між лікарем і пацієнтом, про маркери та ситуації, коли «необхідно змінювати лікаря» або щось змінити «в консерваторії». Я не прагну очорнити колег чи навчити пацієнтів бути собі лікарем, але іноді в сьогоднішніх реаліях дії лікарів та невиправдані сподівання пацієнтів бажано виявляти, щоб більше так не робити.

Тетяна Комлик

Переклади книжок