Абрам Терц

Оно у Гоголя такой же синоним для обозначения общей пользы, как любой “сапожник”, “подвижник”.

Повторяю: пусть не смущает вас устаревшее слово “чиновник”. Оно у Гоголя такой же синоним для обозначения общей пользы, как любой “сапожник”, “подвижник”. “Божье государство” тоже легко заменить любым другим “производством”, “светлым царством добра” или еще чем-нибудь хорошим