Жауме Кабре

того, кто бежит от себя самого, всегда преследует тень врага и нет ему покоя до самой смерти.

Зло использует в своих целях страх и абсолютную жестокость. Видимо, для того, чтобы мы исполнились яростью, командиры рассказывают нам о врагах жуткие вещи, и все мы жаждем скорее встретиться с ними лицом к лицу.

Все мы знаем, что любая военная операция предполагает убитых, они могут быть и среди нас. Здесь, на войне, мы стараемся не заводить друзей; мы все — одно, потому что все связаны друг с другом, и я оплакиваю смерть товарища, который еще вчера завт­ракал, сидя рядом со мной, но чье имя я не успел спросить. Ладно, снимаю маску: мысль о том, чтобы убить кого-то, повергает меня в панику. Не знаю, окажусь ли я на это способен. Но зло — это конк­ретные люди.