Дэвид Вуттон

Историки, утверждал Баттерфилд, должны научиться видеть прошлое так, как будто будущее им неизвестно — как жившим в ту эпоху людям.

Когда мы изучаем идеи, лингвистические изменения являются ключом к выяснению того, что люди понимают такого, чего не понимали их предшественники

распространилось утверждение, что Витгенштейн показал полную культурную относительность рациональности: наша наука может отличаться от науки древних римлян, но у нас нет оснований заявлять, что она лучше, поскольку их мир был совсем не похож на наш.