Вера Полищук

Переводчик, филолог. Закончила СПбГУ, семинар Бориса Аверина. Автор комментария к роману «Король, дама, валет» в полном собрании сочинений Набокова, статей о литературе и кино. Участник Набоковских чтений в Санкт-Петербурге. Автор серии детского фэнтези «Настоящая принцесса» (совместно с Анастасией Бродоцкой). Член Союза переводчиков России (эксперт по переводу). В числе переводов — художественная и научная литература, non-fiction.

Цитати

b2352182332цитує2 роки тому
«Больно признавать, что совершаешь ошибку. Но если ошибка грандиозна, боль длится лишь секунду».
Настёнацитує2 роки тому
Бизнес – это всегда шоу-бизнес, по крайней мере, я так думаю, и когда идешь на работу, это все равно что выходить на сцену. Надо устраивать настоящее представление и покорять публику. Ну, плохой день у тебя выдался, а кому какое дело? Все хотят посмотреть шоу, за которое заплатили.
Babek Zakirzadeцитує2 роки тому
По мере того, как мир становился все более компьютеризованным, количество доступных IP-адресов сокращалось, и в 2017 году они почти закончились. Это произошло потому, что IP version 4, первая общедоступная версия интернета, была структурирована с доступом лишь к 4,3 миллиарда IP-адресов.

К счастью, интернет обновился, и у новой системы IPv6 возможных адресов больше, чем атомов на поверхности Земли.
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз