Віра Агеєва

Минулося колишнє славне «панування», пересихає навіть Дніпро, і — ще одна варіація того ж мотиву боротьби за пам’ять — «Могили мої милі // Москаль розриває». Навіть сам епітет «милі» одразу виводить образ могили у ширше інтерпретаційне поле: «москаль» вихолощує спогади, позбавляє згадок про колишню героїку, позбавляє гордости й гідности.

у цьому фантасмагоричному, звихненому, виморочному світі.

Такі відомості взяті найперш з «Історії Русів», яка була важливим джерелом для автора «Тараса Бульби», так само як і літопис Самовидця.