hr
Sidney Sheldon

Gnjev anđela

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
  • Skarletцитуєторік
    U maloj odvjetničkoj kancelariji u Telsu, savezna država Washington, Jennifer Parker je sama gledala inauguraciju na televiziji. Gledala je sve dok ceremonija nije završila i sve dok Adam, Mary Beth i Samantha nisu sišli s platforme, okruženi agentima tajne službe. A tada je isključila televizor, i likovi su se rasplinuli u ništavilo. Činilo joj se da je time isključila prošlost, sve što je doživjela: ljubav i smrt, radost i bol. Ništa je nije uništilo.

    Preživjela je.

    Odjenula je kaput i šešir te izišla zastavši na trenutak da pogleda natpis na kojem je pisalo: Jennifer Parker, odvjetnik. Letimično se sjetila porote koja ju je oslobodila. Još je uvijek bila advokat, kao i njen otac. I dalje će tražiti neuhvatljivu stvar koju nazivaju pravdom. Okrenula se i pošla prema sudnici.

    Polako je hodala pustom ulicom kojom je brisao vjetar. Počeo je padati rijetki snijeg zavijajući svijet u šifonski veo. Iz obližnje zgrade začuše se iznenada zvuci zabave; bili su joj toliko strani da je na trenutak zastala i poslušala. Čvršće se umotala u kaput i krenula dalje ulicom vireći u snježnu zavjesu, kao da pokušava baciti pogled u budućnost.

    No, gledala je u prošlost pokušavajući shvatiti kad je sav smijeh zamro.
  • Skarletцитуєторік
    Sjetio se njene hrabrosti, idealizma i ranjivosti. Bila je na strani anđela, vjerovala je u pravdu i htjela se boriti za nju. Što je otišla pogrešnim putem?

    Još ju je uvijek volio, ali je pogrešnim izborom zatrovao sebi i njoj život, i znao je da se, dok živi, neće riješiti osjećaja krivnje.
  • Skarletцитуєторік
    Priča se da si Morettijeva djevojka. − Lice mu je bilo blijedo. − Isuse!

    − Moj osobni život...

    − On živi u blatu, a ti si to blato unijela u ovu kancelariju! Zbog tebe svi radimo za Morettija i njegove gangstere.

    − Prekini!

    − To i hoću. Zato sam i došao. Odlazim.

    Zaprepastila se. − Ne možeš otići. Imaš pogrešno mišljenje o Michaelu.

    Kad bi ga upoznao, vidio bi...

    Zastala je jer je znala da je pogriješila.

    Tužno ju je pogledao. − Zaista te smotao, ha? Još pamtim doba kad si bila

    svoj čovjek. Htio bih da mi takva ostaneš u sjećanju. Pozdravi Joshuu.

    Okrenuo se i otišao.

    Osjetila je kako joj naviru suze, a grlo joj se steglo da je jedva disala.

    Spustila je glavu na stol i sklopila oči trudeći se da odagna bol.

    Tad je otvorila oči, već se smračilo. Kancelariju je osvjetljavao samo sablasni crveni odsjaj gradske rasvjete. Prišla je prozoru i zagledala se u grad.

    Noću se doimao poput džungle u kojoj su samo slabašna svjetla štitila ljude od strahota što su na njih vrebale.

    Bila je to Michaelova džungla, i iz nje nije bilo izlaza.
  • Skarletцитуєторік
    Još je voljela Adama, a voljela je i Michaela Morettija. Nije shvaćala ni kako je to moguće, ni kakve su se to promjene u njoj zbile. Adam je unio osamljenost u njen život, a Michael Moretti ju je izbrisao.
  • Skarletцитуєторік
    Jennifer je bila drugačija. Bila mu je potrebna kao sto mu nijedna žena dotada nije bila potrebna. Nije nikada upoznao osobu poput nje.

    Fizički ga je uzbuđivala, ali uzbuđivali su ga i deseci drugih žena. No, Jennifer se izdvajala od ostalih i inteligencijom i samostalnošću. Rosa ga je slušala; druge žene su ga se bojale; Jennifer mu je prkosila. Bila mu je dorasla. Mogao je s njom razgovarati i raspravljati.

    Znao je da je nikada neće pustiti da ode.
  • Skarletцитуєторік
    Upoznala je i žene drugih mafijaša i čudila se kako žive. Njihovi su muževi odlazili u restorane i noćne lokale i na konjske trke s ljubavnicama, a žene bi ostajale kod kuće i čekale ih.

    Žena člana mafije uvijek je dobivala dosta novaca za kućanstvo, ali je morala paziti kako ga troši da ne privuče pažnju poreznih organa.

    Strogo se poštivala hijerarhija od običnog soldata do capo di tutti capi, i žena člana mafije nije nikad imala skuplji kaput ili automobil od žene neposredno pretpostavljenog njenom mužu.

    Žene su priređivale večere za poslovne prijatelje svojih muževa, ali su dobro pazile da večere budu u skladu s njihovim položajem u Organizaciji.

    Na svadbama ili krštenjima žena nije smjela nikada potrošiti za poklon više od žene koja je bila na višoj stepenici hijerarhije.

    Protokol je bio strog kao i u svakoj velikoj korporaciji.

    Mafija je bila nevjerojatan stroj za stjecanje novca, ali je Jennifer ubrzo spoznala još jedan važan element: moć.

    − Organizacija je brojnija od državnog aparata većine zemalja na svijetu

    − pričao joj je Michael. − Naš bruto prihod veći je od prihoda šest najvećih američkih kompanija zajedno.

    − Da, ali one rade u skladu sa zakonima...

    Nasmijao se, − Misliš na one koje još nisu uhvatili. Tko zna koliko je velikih američkih kompanija imalo posla sa sudom zbog kršenja ovog ili onog zakona. Ne zavaravaj se pričama o junacima, Jennifer. Današnji

    prosječni Amerikanac neće ti moći navesti imena dvojice astronauta, ali će znati za Al Caponea i Luckyja Luciana.
  • Skarletцитуєторік
    Upoznala je Michaela Morettija bolje nego što ga je itko ikada poznavao.

    Otkrivao joj je osjećaje koje nikada nije otkrio nikom drugom. U osnovi je bio osamljenik, i Jennifer je bila prva osoba koja je uspjela prodrijeti kroz njegov oklop. Osjećala je da mu je potrebna. S Adamom to nikad nije osjećala. A i Michael ju je prisilio da prizna koliko joj je on potreban.

    Probudio je u njoj potisnute osjećaje − divlje, atavističke strasti koje se prije bojala osloboditi. Uz Michaela nije bila sputana. Kad su bili u krevetu, nije bilo granica ni barijera; postojao je samo užitak, užitak o kakvom nije nikad ni sanjala.
  • Skarletцитуєторік
    Mafiju su općenito prikazivali kao gomilu gangstera koji hladnokrvno daju ubijati ljude i broje novac zarađen lihvarenjem i javnim kućama.

    To je bio samo dio slike. Sastanci, kojima je Jennifer prisustvovala, otkrili su joj preostalo: to su bili poslovni ljudi i razmjer njihovih poslova ju je zaprepastio.

    Bili su vlasnici hotela i banaka, restorana i kockarnica. osiguravajućih društava i tvornica, građevinskih poduzeća i bolnica. Tontrolirali su sindikate i pomorske kompanije. Proizvodili su gramofonske ploče i trgovali automatima za prodaju. Bili su vlasnici pogrebnih poduzeća, pekara i projektnih biroa. Njihov godišnji prihod penjao se na milijarde. Jennifer se nije ticalo kako su sve to stekli. Njen je posao bio da brani one njihove članove koji bi došli u sukob sa zakonom.
  • Skarletцитуєторік
    Urcione Siciliana osnovana je na Siciliji radi zaštite siromaha od

    nepravde. Znate, ljudi na vlasti pljačkali su siromahe. Siromasi nisu imali ništa − ni novaca, ni posla, ni pravde. I tako je stvorena Unione. U slučaju nepravde ljudi su dolazili članovima tajnog bratstva koji bi ih osvetili.

    Unione je ubrzo postala jača od zakona jer je bila narodni zakon. Mi vjerujemo u ono što kaže Biblija, gospođo.

    Netremice je gledao Jennifer.

    − Ako nas netko izda, osvećujemo se.

    Poruka je bila vrlo jasna.
  • Skarletцитуєторік
    Njen privatni telefon je zazvonio, i ona podigne slušalicu. Bio je to Michael. − Zdravo, mala. Ludim za tobom. Vidimo se za pola sata.

    Sjedila je i slušala ga i već osjećala njegove ruke oko sebe, njegovo tijelo uza svoje.

    − Doći ću − reče Jennifer.

    Obećanje što ga je dala sama sebi bilo je zaboravljeno.
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз