bookmate game
es
Книжки
Annie Ernaux

Los armarios vacíos

Es la historia de una ruptura social, de una hija atrapada entre dos mundos: el de sus padres, proletarios, poco instruidos, que se ganan la vida con el sudor de su frente, y el de los burgueses, educados, con acceso a la cultura, que se ganan la vida sin arrugarse el traje. Existe una brecha entre lo que estos padres entregados se merecen por los sacrificios hechos para criar a su hija y lo que esta niña es capaz de darles. Este desfase conlleva una gran culpa, de la que deriva una gran ira. Violencia de la sociedad que conduce a la violencia de los sentimientos. Es urgente salir de ese yugo. Y la puerta de salida es la educación, la universidad.
Una escritura cruda, arrojada al papel brutalmente, desprovista de cualquier autocensura. Frases aceradas, tensas, como escritas con urgencia para no olvidar, para no retroceder ante tanta verdad.
173 паперові сторінки
Правовласник
Bookwire
Дата публікації оригіналу
2022
Рік виходу видання
2022
Видавництво
Cabaret Voltaire
Перекладач
Lydia Vázquez Jiménez
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Diego Zapataділиться враженням5 місяців тому
    👍Раджу
    🔮Мудра
    🎯Корисна
    💧Зворушлива

  • lectorcitoділиться враженням7 місяців тому
    👍Раджу

  • Fer Silvaділиться враженням10 місяців тому
    🔮Мудра

Цитати

  • Marisol Cidцитує20 днів тому
    En el fondo, la culpa es de mi madre, ella fue la que me hizo cortar con todo de raíz.
  • German Romoцитує2 роки тому
    Lenguaje extraño, delicado, superficial, pulido y que, pronunciado por mí, suena falso.
  • German Romoцитує2 роки тому
    Esas palabras me fascinan, quiero hacerme con ellas, apoderarme de ellas, en mi escritura. Me las apropiaba y al mismo tiempo era como si me apropiara de todas las cosas que aparecían en esos libros.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз