es
Безкоштовно
José Maria Eça de Queirós

El Mandarín

  • MrBANG#2Dr Anarevolies.цитує4 роки тому
    un plato hondo que pueda llenar dos veces, queda satisfecho y dispuesto a dar gracias a Dios. El «Diario de Pernambuco», el «Diario de Noticias
  • MrBANG#2Dr Anarevolies.цитує4 роки тому
    En cuanto al destino ulterior de su alma, Pinho (como me aseguró a mí miso) «sólo desea, después de muerto, que no le entierren vivo». Aun acerca de punto tan importante, como es para un comendador su mausoleo, Pinho se contenta con poco: apenas una lápida lisa y decente con su nombre y un sencillo «Rogad por él».
  • MrBANG#2Dr Anarevolies.цитує4 роки тому
    días sube al Chiado, dobla la esquina de la calle Nova da Trinidade y regatea con
  • MrBANG#2Dr Anarevolies.цитує4 роки тому
    aparentemente se compone. La necesidad que todo sér vivo (aún las ostras, según afirman los naturalistas) tiene de
  • MrBANG#2Dr Anarevolies.цитує4 роки тому
    Es un sujeto rechoncho, bajo, con barba gris, piel morena, con tonos de café y de ladrillo, siempre vestido de paño fino negro, con lentes de oro pendientes de una cinta de seda, que él, en la calle y en cada esquina, desenreda del cordón de oro del reloj para leer con interés y lentitud los carteles de los teatros.
  • MrBANG#2Dr Anarevolies.цитує4 роки тому
    Después se coloca el quitasol debajo del brazo, y por la calle del Oouro, con saboreada pachorra, deteniéndose a contemplar a la señora de sedas más rizadas o la victoria de arreos más lustrosos, alarga sus pasos hasta la tabaquería de Sousa, en el Rocío, donde bebe una copa de agua de Canecas, y descansa hasta que la tarde refresca.
  • MrBANG#2Dr Anarevolies.цитує4 роки тому
    embargo—añadió la buena señora cuando me honró con estas confidencias,—me agradaría que Quinito terminase los
  • MrBANG#2Dr Anarevolies.цитує4 роки тому
    está descompuesto desde Navidad) saliendo de su cuarto puntualmente a las diez, con su botella de agua de Vidago, yendo a ocupar su silla, en la mesa, ya puesta, pero desierta, una silla especial de mimbres con un almohadón de viento.
  • MrBANG#2Dr Anarevolies.цитує4 роки тому
    abundantes, huevos y «bifftec». El vino lo envía el cosechero, un vinillo ligero y temprano, hecho según los venerables preceptos
  • MrBANG#2Dr Anarevolies.цитує4 роки тому
    y rolliza, con un pescuezo muy gordo, y toda ella más blanca que la
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз