es
Книжки
Adania Shibli

Un detalle menor

Durante la guerra de 1948, los soldados de una unidad militar israelí destacada en el desierto del Néguev sobrellevan como pueden el asfixiante calor de las horas de sol y patrullan al atardecer la frontera sur del nuevo Estado. En una de esas rondas encuentran a una joven palestina entre las dunas. Tras apresarla y encerrarla en su campamento, la violan en grupo, la matan y la entierran en la arena.
Muchos años después, en la actualidad, una joven de Ramala descubre en la prensa una escueta men— ción a aquel «detalle menor» de la historia palestina, ocurrido veinticinco años antes del día en el que ella nació. Obsesionada con el crimen, se dispone a inves— tigar las circunstancias que lo rodearon.
Adanía Shibli firma una magistral novela tan opresiva como la calima del desierto. O como la vida en Palestina bajo la ocupación militar israelí. Una necesaria meditación sobre la justicia y la memoria que le ha valido a la autora ser reconocida como una de las voces más relevantes de la nueva literatura árabe.
141 паперова сторінка
Правовласник
Bookwire
Дата публікації оригіналу
2023
Рік виходу видання
2023
Видавництво
Hoja de Lata Editorial
Перекладач
Salvador Peña Martín
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Sol Ríosділиться враженням18 днів тому
    👍Раджу
    💀Страшна
    🔮Мудра
    🚀Неможливо відірватися
    💧Зворушлива

    Au… me duele, este libro me duele de una manera extraña…

  • Marisa Mirandaділиться враженням15 днів тому
    👍Раджу

  • Andrea Floresділиться враженнямторік
    👍Раджу

Цитати

  • Camila Sanchezцитує7 місяців тому
    Como alguien dijo, empieza tú matando a quien tiene intención de matarte. No podemos quedarnos mano sobre mano, sabiendo como sabemos que hay extensiones interminables de tierra que podrían dar acogida a millares de los nuestros,
  • Daniela Castilloцитує4 дні тому
    «Los fosos se extienden, como si fuesen heridas, trazando líneas sinuosas, y de los lóbregos refugios afloran caras blancas. Muchos son los hombres que preparan sus sitios, de los que asoman por todas partes las tumbas, mientras se agolpan los cadáveres a su alrededor, cuando ellos están sentados en sus refugios entre sacos de arena. Todo parece fruto de la imaginación. Había un hombre friendo patatas encima de una tumba, cerca del subterráneo. La vida aquí se ha transformado en una despedida grotesca».
  • Daniela Castilloцитує4 дні тому
    «Ayer pasamos por delante de un cementerio destruido por el bombardeo, que ha reventado las tumbas, dejando aparecer los ataúdes en las más inquietantes posiciones. Las bombas han expuesto a la luz del día a los habitantes de las tumbas en posturas que no son precisamente de celebrar. Puede uno ver huesos, fragmentos de cuero cabelludo, la ropa de quienes descansaban en sus cajas, abiertas ahora de par en par»

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз