bookmate game
ru
Книжки
Джонатан Франзен

Поправки

Действие романа «Поправки» происходит во второй половине XX века, попеременно следуя за Альфредом и Инид Ламбертами. Супруги воспитывают своих детей Гари, Чипа и Дениз в пригороде Сент‑Джуда на Среднем Западе, и перед читателем постепенно раскрываются жизни и мысли каждого члена семьи. Дети Ламбертов взрослеют, отдаляясь друг от друга и от родителей, супруги же становятся заложниками собственного дома, с которым со временем им становится все труднее управляться. У Альфреда, жестокого и сурового отца семейства, развивается болезнь Паркинсона и проявляются первые симптомы слабоумия. Его жена Инид, заботясь о нем, вымещает свою усталость и недовольство на детях, пытаясь навязать им свои традиционные взгляды на мир.

Вся накопленная за роман фрустрация достигает своего пика во время семейного рождественского ужина, который становится поворотной точкой для всех героев. Что‑то будет безвозвратно утеряно, но для Ламбертов наконец откроется путь к лучшей жизни, к настоящему взрослению и взаимопониманию. «Поправки» — это роман о переломном моменте в истории одной семьи, происходящем на фоне экономических и политических потрясений конца XX века.
709 паперових сторінок
Правовласник
Bookwire
Дата публікації оригіналу
2024
Рік виходу видання
2024
Видавництво
Corpus
Перекладач
Любовь Сумм
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Mari Illiділиться враженням8 років тому
    👍Раджу
    🚀Неможливо відірватися
    💧Зворушлива

    "Я упоротый трудоголик, потому что папа только так умел спасаться от семейных проблем"

    Это малопривлекательная правда из хроники семьи и одна из лучших книг, прочитанных мною вообще.

    У нас есть Толстой с его "каждая несчастная семья несчастна по-своему", у американцев - Франзен. Своеобразная энциклопедия быта, чувств, патологий. И как зримо пишет автор, будто о себе самом - психологию старика с болезнью Паркинсона, психологию оптимистичной старушки, молодой женщины, взрослого мужчины, ребенка! "Откуда он всё это знает?", - думаю я, разглядывая его портрет: рыжий, в очках, с ироничным взглядом.

    В аннотации сказано "Хроника скандалов, разрушающих типичную американскую семью". Как оказалось, типичность американской семьи не так уж и важна, ведь люди по разные стороны океана совершенно одинаковы, все их страдания и чаяния вечны и, возможно, неизбежны.

    Это вызывающе совершенный роман, культовый. О том, что внести поправки в надвигающийся семейный крах можно только после 75-ти.

    Не советую читать книгу романтикам, идеалистам и меланхоликам.

  • KatyaAkhtyamovaділиться враженням8 років тому
    👍Раджу
    💞Романтична
    🚀Неможливо відірватися

    одна из лучших книг, что я держала в руках.
    Многие жалуются на отсутствие сюжета и экшена в книге, но мне так не показалось. Тебя бросает от одного героя к другому как из жара в холод, с разным ритмом погружая тебя в секреты каждого.
    Самое интересное, что в каждом ты узнаешь себя, свои поступки, прошлое или настоящее. От этого на протяжении всей книги то смеешься, то плачешь, то злишься сам на себя.

    В общем, читать как дышать. И купить бумажную.

  • Наталия Грибуляділиться враженням9 років тому
    🌴У відпустку

    Судя по "Поправкам", проза Франзена — это безупречная форма, но не слишком много нового в плане содержания. Романы про каждого из персонажей этой книги в отдельности могли бы быть написаны (и были; неоднократно, разными авторами) и век назад: в каком-то смысле, это переработанная Франзеном вся литература 20-21 века, но есть удивительная глубина у каждого из характеров. Сильный роман, понравится и тем, кому импонирует мысль, что любовь между родителями и детьми — не близость, а умение соблюсти дистанцию.

Цитати

  • Artem Besedinцитує9 років тому
    Тот, кто слишком долго сидит над тарелкой – потому что наказали, или из упрямства, или от нечего делать, – уже никогда не выйдет из-за стола. Некая часть души останется там на всю жизнь.
  • Galina Kamnevaцитує10 років тому
    Для Альфреда любовь означала не близость, а умение соблюдать дистанцию.
  • Игорь Кириенковцитує5 років тому
    Старая пожелтевшая бумажонка! Дерьмо крысиное, конституция-декларация, какое мне дело! Тугозадые вроде тебя так и норовили каждое мое слово на хрен исправить, с тех пор как я вот такусенькой была. И ты, и страдающие запором педагоги-фашисты, и нацистские копы! По мне, так хоть на туалетной бумаге свою декларацию печатайте, мать ее так! Сказано: свободная страна, я тут в большинстве, а ты, приятель, в меньшинстве. Так что хрен тебе!

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз