ru
Мухопадхай Ширшенду

Тетушка, которая не умирает

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Ширшенду Мухопадхай — автор бенгальского происхождения, он пишет рассказы, повести и романы для аудитории разных возрастов, и нередко его произведения ложатся в основу кинофильмов. «Тетушка, которая не умирает» — это истории трех женщин из разных поколений, которые разворачиваются на фоне красочных индийских реалий. С непринужденной легкостью автор повествует о становлении целой семьи через ключевые эпизоды в судьбах Пишимы, Латы и Бошон, живущих в провинциальной Бенгалии. Они выходят замуж, влюбляются, строят бизнес, рожают детей, вдовеют. Каждое поколение несет в себе что-то новое, но в тоже время — совершенно понятное и знакомое остальным. Богатый на экзотические детали незнакомого быта, очаровательный и веселый, этот роман не раз заставит вас улыбнуться. «Редкая книга столь же убедительно подтверждает тезис о том, что каждый из нас — кузнец своего счастья. Лаконичный, но удивительно жизнеутверждающий роман об индийской семье, в которой, несмотря на проблемы, все обязательно будет хорошо». — Сергей Вересков.
Ця книжка зараз недоступна
91 паперова сторінка
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Roman Teamakerділиться враженням2 роки тому
    👎Не раджу
    💤Нудна

    Я не знаком с индийской литературой. Верю, что она в целом гораздо лучше. Здесь же ни внятной истории, ни ярких персонажей, ни свежих мыслей. Текстовая жвачка с легким привкусом ласси.

    Редакторы окончательно испортили впечатление: любезно поясняют, что такое сари, но оставляют без внимания шункти, фулкопи, панч, пхорон (все на одной странице) и дополнения к именам собственным. Пойди догадайся, кто у них кун, а кто сан 🤯

    И как вам традиционные для Индии выражения: судить да рядить, девоньки, засим? Мне что-то не очень. Привет, Нора Галь!

  • Djamaділиться враженням3 роки тому
    🐼Добра

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз