Парфуми

далеко на схід, на той бік Бастілії

передмістя Сент-Антуан

Для малого Гренуя установа мадам Гайяр була просто благодаттю. В іншому місці він, очевидно, не вижив би. Але тут, у цієї душевновбогої жінки він процвітав. Хлопчик вдався витривалим. Переживши народження в купі покиді, він не давав уже так просто змести себе з цього світу. Цілими днями він міг їсти тільки водяні супи, обходився найрідкішим молоком, перетравлював найгниліші овочі і найзіпсованіше м'ясо. За своє дитинство він пережив кір, дизентерію, вітряну віспу, холеру, шестиметрове падіння в криницю і опік грудей кип'ятком. Правда, все це залишило на ньому рубці та струпи, до того ж він мав трохи покалічену ногу й шкутильгав, але, попри все це

Отець Тер'є був людиною добродушною

Офіцер поліції, такий собі Ля Фос

І ось тут, у найсмердючішому місці всього королівства, 17 липня 1738 року народився Жан-Батіст Гренуй

Жан-Батіст Гренуй

жила мадам Гайяр, що, приймала дітей різного віку й походження, якщо за них платили.

отець Тер'є, майже п'ятдесятирічний лисий чернець,

отець Тер'є, майже п'ятдесятирічний лисий чернець,