bookmate game
es
Книжки
Charles Bukowski

La máquina de follar

  • Johanna Ruiz Cruzділиться враженням5 років тому
    👎Не раджу

    Relatos cortos, ordinarios, que no conducen a nada. Perdí mi tiempo con éste libro.

  • Diego Alvr Chділиться враженням5 років тому
    👍Раджу

    Lectura muy realista. Amigo cuídate de las trampas que hasta dios, cuando bajo a la tierra cayó en una de ellas.

  • Kathe Montañoділиться враженням5 років тому

    Bikowski logró sorprenderme bastante, me despertó un montón de emociones y sensaciones con cada relato (eso no lo hace cualquier autor). Me encantó!

  • b5329499895ділиться враженням4 роки тому
    👍Раджу
    🚀Неможливо відірватися

    El Amor no existe!!! Es un espejismo de cuento de Hadas como los Reyes Magos!!!!C. Bukowski.

  • Esteban González Lópezділиться враженням5 років тому

    Este fue el primer libro que leí de este autor y la verdad me encantó, gran lectura para empezar a conocer este escritor porque plasma su personalidad de la mayoría de sus obras.

  • Felipe De Jesúsділиться враженням5 років тому
    🌴У відпустку

    Wow that's great news about

  • Jenny Psychedeliaділиться враженням5 років тому
    🚀Неможливо відірватися

    Uno de mis favoritos ♥️

  • Luis Leañoділиться враженням6 років тому
    🎯Корисна
    🚀Неможливо відірватися

    Simplemente vale la pena leer cada historia e idea que nos comparte el buen Bukowski a través de las páginas.

  • georginacabello51ділиться враженням2 роки тому
    👍Раджу

    😘😘

  • Francisco Barrenaділиться враженням2 роки тому
    👍Раджу

    Historias procaces, soeces, absurdas que en algunos momentos pueden ser divertidas, y en otros de muy mal gusto. Con pequeños fragmentos de filosofía intercalados, que resultan mas o menos interesantes. Primer libro de Bukowsky que leo. No se si me animaré a leer otro.
    La traducción demasiado académica. Lo hubiese preferido leer en inglés, o en un español mas contemporáneo, mas cotidiano, con todas las groserías como son, en español mexicano, latinoamericano, o de España pero que refleje mejor las guarradas del autor. Cada vez que ponen cosas como "el chisme aquel" quedaría mejor: "esa chingadera!"

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз