ru
Владимир Лазарис

Еврейская поэзия средних веков

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Это первая антология на русском языке, где собраны стихи шестидесяти восьми еврейских поэтов из девяти стран. Бóльшая часть из них в русском переводе никогда не публиковалась. Авторов отличают разнообразие жанров и тем, лирическая страстность, диалог со Всевышним, а также постоянное обращение к Библии, которая стала для них кладезем образов и метафор.
Ця книжка зараз недоступна
375 паперових сторінок
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Цитати

  • geradoцитує6 років тому
    Мар-Шаул прославился преимущественно литургической поэзией. Так, в его гимне «Ми ка’моха» («Кто Тебе подобен») каждая строфа заканчивается цитатой из Писаний, где последнее слово — Имя Божье.
  • Лиза Чайкацитує8 років тому
    На корабле ха-Леви написал свое знаменитое стихотворение «Стремление к Сиону», которое и поныне читают в синагогах в день Девятого ава
  • Лиза Чайкацитує8 років тому
    Арабы тоже вставляли в свои стихи цитаты, но делали это гораздо реже, так что, по всей видимости, стиль этот развился у еврейских поэтов независимо от арабского влияния, будучи плодом традиционного еврейского воспитани

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз