bookmate game
es
Dante Alighieri

La vida nueva

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
  • eцитує4 роки тому
    «Alma mía, ¿por qué no marchas?
    Pues los tormentos que sufrirás
    en este mundo, ya tan odioso para ti,
    me hacen meditar con gran temor».
  • eцитує4 роки тому
    y tú, que eres hija de la tristeza,
    ve desolada a estar con ellas.
  • eцитує4 роки тому
    todos parecen decirme:
    «Te abandono
  • eцитує4 роки тому
    pero le asaltan la tristeza y el deseo
    de suspirar y de morir de llanto,
    despojando de todo consuelo al alma
    a quien ve en el pensamiento cómo era ella,
    y cómo nos fue arrebatada.
  • eцитує4 роки тому
    Los afligidos ojos por piedad del corazón
    tanto han padecido la pena de llorar,
    que han quedado al fin vencidos.
    Ahora, si quiero desahogar el dolor,
    que poco a poco me lleva hacia la muerte,
    tendré que hablar suspirando.
  • eцитує4 роки тому
    Tanto tiempo me ha poseído Amor
    y me ha acostumbrado tanto a su señorío,
    que si antes era duro para mí,
    habita ahora dulcemente en mi corazón.
  • eцитує4 роки тому
    Ven, que el corazón te llama.
  • eцитує4 роки тому
    El cielo, que no tiene otro defecto
    que el de no tenerla, la reclama a su Señor,
    y todos los santos suplican esa merced.
  • eцитує4 роки тому
    Pues Amor me asalta tan repentinamente,
    que la vida casi me abandona:
    sólo un espíritu me queda vivo,
    y éste sobrevive todavía porque habla de vos.
  • eцитує4 роки тому
    Muchas veces me vienen a la mente las oscuras
    cualidades que Amor me da, y me apiado
    de mí mismo, de tal modo que a menudo digo:
    «¡Ay de mí! ¿Les ocurre esto a los demás?».
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз