Дівчата, Емма Клайн
Книжки
Емма Клайн

Дівчата

Читати
291 паперова сторінка
Перекладач
Дюг Зоряна
  • 👍3
  • 🚀2
  • 🌴1
Історія, що спирається на реальні події, книга про вбивчу підліткову самотність, яка стала сенсацією… Влітку 1969 року у США сталося кілька шокуючих нападів, вчинених дівчатами-хіпі з комуни Чарльза Менсона. Однією з жертв тоді стала вагітна дружина режисера Романа Поланскі… 82-річний Менсон і досі відбуває пожиттєве ув'язнення, а дівчата, що звільнились, змінили імена і роз'їхалися Америкою виховувати його дітей… Але ця книга про чотирнадцятирічну Іві Бойд, яку одного літнього дня підібрав на шляху пофарбований у чорне шкільний автобус…Її батьки влаштовували особисте життя. Подруга стала чужою. Іві того довгого каліфорнійського літа залишилась сама. І якось у парку побачила дівчат… У брудних сукнях, з довгим нечесаним волоссям та дешевими прикрасами, вони наче випромінювали темну привабливість. Вони були не такі, як усі. Через них Іві прийде на ранчо харизматичного Рассела. У лінивій задусі наркотиків, сексу, нічних багать і вторгнень до пустих будинків ставатиме такою ж… І вже дорослою зрозуміє найстрашніше: вчасно зійти з чорного шкільного автобуса їй допоміг лише випадок… (Іstorіja, shho spiraєt'sja na real'nі podії, kniga pro vbivchu pіdlіtkovu samotnіst', jaka stala sensacієju… Vlіtku 1969 roku u SShA stalosja kіl'ka shokujuchih napadіv, vchinenih dіvchatami-hіpі z komuni Charl'za Mensona. Odnієju z zhertv todі stala vagіtna druzhina rezhisera Romana Polanskі… 82-rіchnij Menson і dosі vіdbuvaє pozhittєve uv'jaznennja, a dіvchata, shho zvіl'nilis', zmіnili іmena і roz'їhalisja Amerikoju vihovuvati jogo dіtej… Ale cja kniga pro chotirnadcjatirіchnu Іvі Bojd, jaku odnogo lіtn'ogo dnja pіdіbrav na shljahu pofarbovanij u chorne shkіl'nij avtobus…Її bat'ki vlashtovuvali osobiste zhittja. Podruga stala chuzhoju. Іvі togo dovgogo kalіfornіjs'kogo lіta zalishilas' sama. І jakos' u parku pobachila dіvchat… U brudnih suknjah, z dovgim nechesanim volossjam ta deshevimi prikrasami, voni nache vipromіnjuvali temnu privablivіst'. Voni buli ne takі, jak usі. Cherez nih Іvі prijde na rancho harizmatichnogo Rassela. U lіnivіj zadusі narkotikіv, seksu, nіchnih bagat' і vtorgnen' do pustih budinkіv stavatime takoju zh… І vzhe dorosloju zrozumіє najstrashnіshe: vchasno zіjti z chornogo shkіl'nogo avtobusa їj dopomіg lishe vipadok…)
Враження
На полицю

Тисячі книжок – одна передплата

Ви купуєте не книжку, а доступ до найбільшої бібліотеки російською мовою.

Завжди є що почитати

Друзі, редактори й експерти допоможуть знайти нові цікаві книжки.

Читайте де завгодно

Читайте в дорозі, за містом, за кордоном. Телефон завжди з вами – значить, книжки теж.

Букмейт – це додаток, у якому хочеться читати
  • 👍Раджу3
  • 🚀Неможливо відірватися2
  • 🌴У відпустку1
Вхід або реєстрація
Yuliia Dryhush
Yuliia Dryhushділиться враженням10 місяців тому
🌴У відпустку
💤Нудна

Передбачувана, трохи нудна...Для підлітків,які хочуть бунтувати

Anastasia Sokolova
Anastasia Sokolovaділиться враженням2 роки тому
👍Раджу
🚀Неможливо відірватися

Жива, яскрава і відверта книга. 9 з 10.

b3455597395
b3455597395ділиться враженням8 місяців тому
👍Раджу

жити самій було страшно. Ніхто не контролює, скільки ти випив, як ти зраджуєш свої примітивні бажання.
буденність стривожили дівчата, пройшовшись звичним світом
Я побачила стару помаду фірми «Ярдлі» — тепер не косметика, а лише крихкий віск, — яку продавали в Інтернеті майже за сотню доларів. Тож дорослі жінки могли знову відчути її запах, хімічний склад. Як сильно люди хотіли цього — знати, що їхнє життя вирувало, що колишня особистість досі існує всередині них.
Світові бестселери українською, Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Світові бестселери українською
  • 25
  • 138
От песен ямщиков до белых ходоков  , «Литературно»
Книги по-українськи, Natalia Lyhach
Бестселери, Bookmate
Украiньска, Ирина Ив
Ирина Ив
Украiньска
  • 21
  • 5
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз