bookmate game
Филип К. Дик

Унылый незнакомец

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
«Ровно в пять Эд Лойс привел себя в порядок, набросил пальто, надел шляпу, вывел из гаража машину и поехал в свой магазин (Эд торговал телевизорами). Он чувствовал себя порядочно уставшим: шутка сказать, сколько земли в подвале перекопано! А сколько он вывез на тачке за задний двор! Спина и руки болели. Но для такого возраста – Эду уже перевалило за сорок – нагрузка приличная, что и говорить. Дженет на сэкономленные деньги купит новую вазу. Плюс ему нравилось заниматься ремонтом фундамента…»
Ця книжка зараз недоступна
22 паперові сторінки
Перекладач
Марина Осипова
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Alexey Strelkovділиться враженням7 років тому
    👍Раджу
    💀Страшна
    🚀Неможливо відірватися

    Чертовски хороший рассказ, по мотивам которого снят не один фильм :) Композиция напомнила один из рассказов Хулио Кортасара, какого именно не буду говорить, чтобы не спойлить

  • Olesya Zaykoділиться враженням7 років тому
    👍Раджу
    💀Страшна
    🚀Неможливо відірватися

    Коротко и страшно

  • Irina Vonsarovskayaділиться враженням6 років тому
    👍Раджу

Цитати

  • Книгижарьцитує5 років тому
    Лойс крадучись пошел по переулку. За внушительным зданием участка умостилась мэрия – старинная, деревянная, поблескивающая позолоченной бронзой дверных оковок. Лестница широкая, цементная. Окна кабинетов темные, света нигде нет. По обеим стороным от ступенек – клумбы и невысокие туи.
    Все как обычно.
    Нет.
    Что-то не так. Что-то не так…
    Над мэрией росло пятно тьмы. Черный конус мрака, темнее, чем окружающая ночь. Чернота над крышей устремлялась в непрогрядное небо и расползалась в ночи.
    Он прислушался. О боже. Боже правый. Звук. Ему не чудится. В уши вползал звук, и Лойсу нестерпимо захотелось зажать уши, ничего не слышать и не помнить и не знать. Над мэрией гудело. Тихонько, приглушенно – как большой растревоженный улей.
    Оцепенев от ужаса, Лойс поднял взгляд. Над зданием нависла клякса густой тьмы. Такой густой, что тьма казалась плотной. В черной воронке что-то двигалось. Что-то мелькало. С неба пикировали… твари. На мгновение зависали над зданием мэрии – и беззвучно шлепались на крышу.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз