bookmate game
ru
Герман Мелвилл

Моби Дик, или Белый Кит

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Чтобы оценить эту книгу, надо забыть о том, сколько раз ее называли «величайшим американским романом» и «шедевром мировой литературы». Да не отпугнут читателя ярлыки, навешанные за сто с лишним лет. И большая удача, конечно, что «Моби Дик» не входит в школьную программу. Бессмысленно пытаться рассказать, о чем этот роман. И если, перевернув последнюю страницу, вам покажется, что вы всё поняли, — читайте заново.
Ця книжка зараз недоступна
781 паперова сторінка
Перекладач
Инна Бернштейн
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Ekaterina Nuivsetakoeділиться враженням6 років тому
    👍Раджу
    💀Страшна
    🔮Мудра
    💡Пізнавальна
    🚀Неможливо відірватися
    💧Зворушлива

    Зовите меня Измаил, с самого начала заявляет рассказчик, как бы сразу вставая на короткую ногу. Я говорит он, человек незамысловатый и просто хочу спеть вам тут песенку про китов, а когда мне грустно - нанимаюсь пьяной матроснёй, чтобы этих самых китов ловить. Но верить ему не стоит, он совсем не так прост как хочет показаться, затуманивает взор, а сам, на минуточку, разбирается в тонкостях философских школ и течений, надувает паруса метафор и разбрасывает камни скрытых смыслов. Да и к тому же короткая нога в этой книге совсем не у него.

    Первый раз я начинала читать Моби Дика пару лет назад, но тогда, видимо, это было не вовремя. Сейчас прочитала на одном дыхании вместе со всеми отступлениями и вставками. Так странно, они в первый раз показались мне скучным пустым добором хронометража (о, глупая!), а сейчас я думаю, что была бы не готова к финальному файту без всех этих мелочей, которые внезапно вместо анатомии кита разобрали по косточкам меня.

    Это не книга про морское путешествие, хотя иногда я чувствовала на губах морскую соль, это не книга про жестокость китобоев, хотя иногда соль и жалость были в моих глазах. Это книга-игра, книга-лупа, книга-лаборатория, которая вот вроде показывает мир в виде широкой панорамы, а потом вдруг применяет многократный зум и шокирует относительностью понятия "величина", потом зуммирует обратно и шок усиливается, а в конце вообще ставит перед картинкой зеркало и ты сидишь, уставившись в отражение и понимаешь, что понимаешь одновременно всё и ничего. И бежать некуда, только к себе самому.

    Однозначно буду перечитывать, потому что уверена, эта книга относится в категорию волшебных, если читать её в разные периоды времени и в разных состояниях души, она может раскрываться всё новыми и новыми гранями смыслов.

    Это же кит, в конце концов, за один взгляд всего не увидеть.

  • Виктория Торлоповаділиться враженням7 років тому
    💡Пізнавальна

    Книга с тем концом, которого и следует ожидать от такого странного романа. Читать было неимоверно трудно, продираясь сквозь множество энциклопедических знаний, подчас устаревших. Описательный язык романа, если у нему привыкнуть, очень богат: все сцены представляются перед внутренним взором, как живые. Очень неоднозначное впечатление о романе.

  • doraraukділиться враженням7 років тому
    🔮Мудра
    💞Романтична
    🚀Неможливо відірватися

    Честно, не понимаю, как кому-то может не нравиться этот роман. Да, здесь обилие символов, философских размышлений, но в этом-то и суть - пока читаешь вроде бы роман о морских приключениях, копаешь глубже и думаешь о вечных вопросах Добра и Зла.

Цитати

  • Дмитрий Степановцитує8 років тому
    На карте этот остров не обозначен – настоящие места никогда не отмечаются на картах.
  • Дмитрий Степановцитує8 років тому
    «Не думай» – это у меня одиннадцатая заповедь; а двенадцатая: «Спи, когда спится».
  • Alexander Tregubцитує7 років тому
    цивилизован ровно настолько, чтобы всевозможными невероятными способами выставлять напоказ свою дикость.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз