Заххок

Недавно я услышал призыв Галины Леонидовны Юзефович, крайне уважаемого мной критика, к тому, чтобы люди делились своими впечатлениями о прочитанных книгах. Это один из важных способов развития литературы - и читателям полезно, и издателю приятно, и автору важно. Вот я сам делюсь, и призывая всех: читайте и пишите отзывы/рецензии.

Отзыв о романе Владимира Медведева "Заххок"

Кто бывал в горах Азии или на Кавказе, тот поймёт меня хорошо. Кто не бывал, надеюсь что-то почувствует. Только в горах так останавливается время, а ты сидишь, и долго смотришь на холодные камни, или на белые сахарные головы ледников, или на дорожную пыль, которая клубится после редкого ездока. Живая тишина гор делает волшебным всё вокруг. Это не такая тишина как знают горожане - гулкая и пустая, это тишина простора и большого глубокого неба. Ты находишься там в покое, а суета и треск мира больше не с тобой, ты свободен от них. Только редкие отголоски дольнего мира доносятся до человека в горах, долетают с только что приехавшими из долины людьми, но быстро стихают, тонут в тишине свободного горного мира. Там горная мутная река шумит внизу ущелья. То сильнее стремит талую воду, то слабее, то скрывает себя под валунами, то выстреливает фонтаном из холодного недра. Шумит река, клокочет, но тишину гор не тревожит. Так и в романе "Заххок", буйный и тревожный сюжет увлекает читателя, а вокруг настоящая живая тишина и свобода гор, и несёт тебя и бьёт о сюжетные повороты как о подводные лбы, а декорации как в день сотворения мира.

Кто говорил в горах с жителями тех суровых и чудных мест, неспешно и без замашки на истину, кто слушал как беседуют чабаны за чаем, тот поймёт меня хорошо. Кто не слушал, пусть поверит на слово. Перемена погоды в горах - часто стремительна, беспокойна, навязчива, но под этой скомканной картиной всегда есть неизменные твёрдые линии. Это люди гор, законы природы и законы простой и трудной жизни горцев. Всегда заговаривая с горцем знай, что он скорее часть природы, чем часть человечества, потому что природа вложила в них больше человечества, и продолжает вкладывать каждый день. Разные люди и нравы их бытуют в горах, но они как инструменты в оркестре, настроены одним музыкальным мастером, как разные мелодии начерчены в нотной тетради, все в одной тональности. Этот ключ перед строкой, этот невидимый настройщик - традиции и прямые и простые взгляды на мир. Так и у Владимира Медведева в романе, все люди разные, но все породнены природой и традициями гор. Все его истории особенны и каждая по-своему умело заострена, и все они сводятся к одному исходу, все сплетаются в сюжет, подчиняясь негласной логике жизни в горах.

В романе Владимира Медведева мне понравилось всё. Неправду говорят, что на русском языке не пишут нынче хороших романов. Читайте, пожалуйста, и кто желает, давайте обсуждать.

Выходные в топку, семья в обиде, а я хожу второй день переосмысливаю

Если искать свидетельства о Гражданской войне в Таджикистане - то это не сюда. Если искать художественной литературы или глубоких философских мыслей - тоже не сюда. Но если есть желание чуть прикоснуться к реалиям распада государства и анархии, а также к жизни тесных сообществ, откуда, кажется, не выбраться и каждый повязан с каждым, то эта книга, мучительно читающаяся по своим ужасам, прежде всего ужасу безысходности - что надо.

Крутой русский мужик лазит по горам и мочит душманов. Он настолько крут, что читателю не объясняют, зачем он связался с бандитами, которые ему противны и своей глупостью, и своей низостью. Почему он поехал помогать шайтанам выращивать мак? Потому что пообещал другому шайтану, что поможет, а пообещал, потому что шайтан попросил.
Внутренние монологи героев искусственные. Живые люди так не думают и не переживают. Все таджики рассуждают на языке 1000 и одной ночи. И все наивные, как малые дети. Но при всей своей простоте не особенно сильно переживают, когда их племянников и односельчан убивают. Думают только том, как бы соблюсти обычаи и вспоминают какие-то легенды и сказания.

Мой любимый эпизод – когда бабай пересказывает Андрею историю гибели Заххока. Воистину магический реализм вершится на глазах читателя. Понравилось!

Хорошая история, в которой удачно, на восточный манер, сплетены элементы притчи, трагедии (того самого рока, который, как ни убегай, догонит и пришпилит, как бабочку), боевика 90-х годов и, как сейчас модно говорить, "постколониального романа". (Из филологического арсенала можно вспомнить ещё и о методе точек зрения, который автор отлично использует, заостряя интригу и добавляя местного колорита). Такую книгу стоило бы экранизировать в мини-сериал, если бы наши телевизионщики умели.

1. Рекомендую. Роман понравится всем, кто любит, чтобы "и про криминал, и про жизнь и чтобы в мощной зубодробительной обёртке". Настоящее мужское чтение. Уверен, в скором времени книга появится как на полках у уважаемых людей, так и в привокзальных киосках.

2. Произведение по силе и духу напоминает "Чертово колесо" Михаила Гиголашвили. Кто оценил "Колесо", тот проникнется и "Заххоком".

3. Поклонникам латиноамериканской литературы тоже будет интересно - лайтовое сочетание магии и восточной философии.

4. Один из признаков качественной литературы - зарождение у читателя желания побывать в тех местах, что описываются в книге. После прочтения появилось жгучее желание оказаться в таджикском кишлаке. Делать я этого конечно не буду.

В фейсбуке Галина Юзефович (она, вроде имеет прямое отношение к "русскому букеру", горячо рекомендовала эту книгу, и сравнила с Гоголем.
По-любому, общем, читается с интересом. Сюжет захватывает. И, параллельно можно погуглить фото и биографию реальных персонажей... Интересно ещё с этнической стороны, много конкретных деталей. В общем, читайте - не оторваться!

Книга рассказывает о Таджикистане на излёте гражданской войны. История начинается как повествование об одной семье, потом поднимается до уровня кишлака, а затем вообще до уровня всей страны. Русско-таджикская семья вынуждена спасаться в кишлаке у родственников, но там проблемы похуже, ибо власть установил боевик, который отобрал земли у сельчан и хочет выращивать на них мак. А сам феодал являются ставленником одного видного государственного деятеля. О борьбе этой семьи, о борьбе крестьян с бандитами и вообще о гражданской войне этот роман.
Структурно книга состоит из 39 главок, каждая рассказывается от лица разных героев. Всего этих голосов семь, каждый из разных слоёв: кишлачный пацан, русский журналист, советский солдат. Текст очень хитро сделан, а кто главный из этих голосов узнаешь только к концу.
"Заххок" читается как очень хороший селиал. Динамичный, с местным колоритом и кропотливой литературной работой. Если бы НТВ вдруг на месяц стали бы HBO, то у них получился бы "Заххок".

Книга оставила меня в недоумении, как и ее сравнение с Гоголем, на которое я купилась. Ни язык, ни сюжет, мягко говоря, не цепляют, дочитала с трудом, осадок неприятный. Вероятно, в ней что-то есть, если она нравится так многим, в том числе уважаемым мною людям, но мне эти красоты не открылись. Не читая других мнений, сочла бы за третьесортный боевик с налетом индийской драмы. Обложка соответствует содержанию.