Денніс Лігейн

Містична річка

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Ми глибоко ховаємо наші гріхи, ми відмиваємось від них дочиста… Веселим хлопчачим забавам трьох вірних друзів — Джиммі, Дейва і Шона — було покладено край одного дня, коли на бостонській вулиці до них підкотив темний автомобіль, і невідомі чоловіки викрали найменшого з них — Дейва. Через кілька днів він повернувся — у машині полісменів, під спалахи камер репортерів… Тоді друзі позаздрили його славі. Подорослішавши — раділи, що не вони опинились у тому авто… Коли через двадцять п’ять років буде жорстоко вбито дев’ятнадцятирічну доньку Джиммі Маркуса, він і поліцейський детектив Шон Дівайн зрозуміють: якби тоді вони захистили Дейва, їхні життя склалися б по-іншому… Денніс Лігейн — один з найпопулярніших майстрів детективного жанру в американській літературі, чиї бестселери вшановані відзнаками Shamus, Ніро Вульфа та найпрестижнішою — премією Едгара Алана По. За екранізації його гостросюжетних романів бралися Мартін Скорсезе та Бен Аффлек, а фільм «Містична річка» режисера Клінта Іствуда отримав дві премії «Оскар» з п’яти номінацій у 2004 році — уперше з часів легендарного «Бен Гура» у 1959-му. (Mi gliboko hovaєmo nashі grіhi, mi vіdmivaєmos' vіd nih dochista… Veselim hlopchachim zabavam tr'oh vіrnih druzіv — Dzhimmі, Dejva і Shona — bulo pokladeno kraj odnogo dnja, koli na bostons'kіj vulicі do nih pіdkotiv temnij avtomobіl', і nevіdomі cholovіki vikrali najmenshogo z nih — Dejva. Cherez kіl'ka dnіv vіn povernuvsja — u mashinі polіsmenіv, pіd spalahi kamer reporterіv… Todі druzі pozazdrili jogo slavі. Podoroslіshavshi — radіli, shho ne voni opinilis' u tomu avto… Koli cherez dvadcjat' p’jat' rokіv bude zhorstoko vbito dev’jatnadcjatirіchnu don'ku Dzhimmі Markusa, vіn і polіcejs'kij detektiv Shon Dіvajn zrozumіjut': jakbi todі voni zahistili Dejva, їhnі zhittja sklalisja b po-іnshomu… Dennіs Lіgejn — odin z najpopuljarnіshih majstrіv detektivnogo zhanru v amerikans'kіj lіteraturі, chiї bestseleri vshanovanі vіdznakami Shamus, Nіro Vul'fa ta najprestizhnіshoju — premієju Edgara Alana Po. Za ekranіzacії jogo gostrosjuzhetnih romanіv bralisja Martіn Skorseze ta Ben Afflek, a fіl'm «Mіstichna rіchka» rezhisera Klіnta Іstvuda otrimav dvі premії «Oskar» z p’jati nomіnacіj u 2004 rocі — upershe z chasіv legendarnogo «Ben Gura» u 1959-mu.)
Ця книжка зараз недоступна
482 паперові сторінки
Рік виходу видання
2017
Перекладач
В. Шовкун
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Цитати

    Anastasiivnaцитує23 дні тому
    Шон не раз бачив, як легка, безтурботна батькова усмішка гасила роздратування матері, неначе він натискав усередині неї на якогось вимикача.
    Anastasiivnaцитує23 дні тому
    Джиммі все за іграшку. Бо якщо він і був знайомий з правилами поведінки — в метро, на вулиці, в кінотеатрі, — то ніколи цього не показував.

На полицях

    Катерина Плаксій
    Детектив
    • 13
    • 1
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз