O ruído da terra estrangeira, o fantástico e o macabro emaranhados no cotidiano, a crueldade de que só a família é capaz. Tramas de vingança e reconciliação circundam o abismo da morte e do trauma, em uma prosa intrépida e sensível, que extrai do dia a dia uma beleza brutal. Os seis contos longos que compõem a estreia em livro no Brasil da boliviana Giovanna Rivero são um chamado a outras vidas possíveis; expurgo e oração.
“Tierra fresca de su tumba” foi publicado no idioma original na Argentina (Marciana, 2020); na Bolívia (El Cuervo, 2020); na Espanha (Candaya, 2021); e no Chile (Los libros de la mujer rota, 2022). Alguns contos foram traduzidos para o italiano e incluídos no livro “Ricomporre amorevoli scheletri” (Gran Via, Itália, 2020). A edição em português, “Terra fresca da sua tumba”, é o primeiro livro da autora lançado no Brasil, em coedição das editoras Incompleta e Jandaíra.
Apresentação de Carola Saavedra. Posfácio de Paloma Franca Amorim. Tradução de Laura Del Rey.
