‘Oké, Stefan,’ zei Pearl. Ze liet haar kin op haar vingertoppen rusten en keek me strak aan. ‘Allereerst moet je onthouden dat Anna en ik je buren zijn, en je vrienden. Kun je dat?’
Ik zat als aan de grond genageld door haar blik. Toen verscheen er een vreemd, scheef lachje op Pearls gezicht. ‘Mooi,’ zei ze met een zucht.
Ik knikte sprakeloos. Ik was te overdonderd om na te denken, laat staan om iets te zeggen.
‘We woonden na de oorlog in South Carolina,’ begon Pearl.
‘Ná de oorlog?’ vroeg ik, voor ik me kon inhouden.