Ми використовуємо файли cookie для покращення якості роботи сайту Bookmate та наших рекомендацій.
Для отримання додаткової інформації ознайомтеся з нашою Політикою щодо файлів cookie.
Прийняти все cookies
Налаштування файлів cookie
Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon Щось трапилось. Спробуйте ще раз.
Сонеты Вильяма Шекспира, Уильям Шекспир
ru
Уильям Шекспир

Сонеты Вильяма Шекспира

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
В книге, кроме переводов Сонетов Шекспира, которые очень близки к оригиналу, во вступительной статье — кропотливый труд, исследование о тайне имени и загадке, которую не могут решить литераторы и учёные уже несколько сотен лет. Книга может быть интересна студентам, профессионалам и любителям творчества великого поэта.
Ця книжка зараз недоступна
130 паперових сторінок
Правовласник
Издательские решения
Дата публікації оригіналу
2023
Рік виходу видання
2023
Перекладач
Вера Якушкина
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Янаділиться враженням3 роки тому
    👎Не раджу

    Ужасный перевод, а в аннотации к сборнику - гомофобия

  • Belkaділиться враженням4 роки тому
    👎Не раджу

    Лично для меня не лучший перевод…

  • Soelma Baidaevaділиться враженням4 роки тому
    👍Раджу
    🌴У відпустку

Цитати

  • b4519318662цитує5 років тому
    Но ты, лишь в самого себя влюбленный,
    Как та свеча, что, пламенем питаясь,
    Сгорая, исчезает обреченно,
    Самосожжением — бессмертия лишаясь.
  • pykцитує5 років тому
    Убей меня, но не враждуй со мной.
  • Екатеринацитує5 років тому
    Удел один — когда не любишь никого,

    Сама ты в жизни не получишь ничего.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз