Het verhaal in dit boek kan je best in één zin samenvatten als dat van een getormenteerde Hamlet op zoek naar zichzelf in een Faustiaans landschap. Bert is opgenomen in een centrum voor geestelijke gezondheidszorg waar zijn obsessie voor een pijlpunt amulet en een middeleeuws zwaard zijn gespletenheid versterkt tot het hem noodlottig wordt. In die andere wereld wordt hij als ridder Robert d'Harcanville de spilfiguur van een middeleeuws spionageverhaal aan het begin van de Honderdjarige Oorlog.