Стівен Кінг

Пульт Ґвенді

Новинка від Стівена Кінга та Річарда Чізмара! Багато моторошних історій сталося в містечку Касл-Рок, що в штаті Мейн. Але одну з них іще нікому не розповідали… Дотепер. Юна Ґвенді потерпає від зайвої ваги. Щодня вздовж урвища вона видирається на гору Сходами самогубців, щоб схуднути, і, відсапуючись, бачить внизу дітлахів на ігровому майданчику. Та одного разу звичну картину порушить незнайомець у чорному капелюсі. Він подарує дівчинці загадковий пристрій, який після натискання кнопки видає шоколадне звірятко, що вгамовує голод, і срібні монети, за які колекціонери ладні віддати цілі статки. Та є інші кнопки цього пульту, які Ґвенді не наважиться використати. Або?.. (Novinka vіd Stіvena Kіnga ta Rіcharda Chіzmara! Bagato motoroshnih іstorіj stalosja v mіstechku Kasl-Rok, shho v shtatі Mejn. Ale odnu z nih іshhe nіkomu ne rozpovіdali… Doteper. Juna Ґvendі poterpaє vіd zajvoї vagi. Shhodnja vzdovzh urvishha vona vidiraєt'sja na goru Shodami samogubcіv, shhob shudnuti, і, vіdsapujuchis', bachit' vnizu dіtlahіv na іgrovomu majdanchiku. Ta odnogo razu zvichnu kartinu porushit' neznajomec' u chornomu kapeljusі. Vіn podaruє dіvchincі zagadkovij pristrіj, jakij pіslja natiskannja knopki vidaє shokoladne zvіrjatko, shho vgamovuє golod, і srіbnі moneti, za jakі kolekcіoneri ladnі vіddati cіlі statki. Ta є іnshі knopki c'ogo pul'tu, jakі Ґvendі ne navazhit'sja vikoristati. Abo?..)
98 паперових сторінок
Перекладач
Борис Превір

Враження

Як вам книжка?

Вхід або реєстрація
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз