ru
Жан-Поль Сартр

Дьявол и господь бог

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
  • Mia Reeцитує4 роки тому
    Когда бог молчит, в его уста можно вложить все что угодно.
  • Mia Reeцитує4 роки тому
    Для тех, кто избран богом, нет дурных вестей.
  • aspirцитуєминулого місяця
    Насти. Только лжепророк, приспешник дьявола скажет: совершу то, что считаю Добром, даже если принесу погибель миру.
    Гёц. Только лжепророк и приспешник дьявола скажет: пусть мир вначале погибнет, а потом я увижу, возможно ли Добро.
  • aspirцитуєминулого місяця
    Гёц. Вижу — ты пророк.
    Насти. Как и каждый человек на свете.
    Гёц. В самом деле? Значит, я тоже пророк?
    Насти. Любое слово — свидетельство господне, в каждом слове сказано все обо всем.
    Гёц. Черт возьми! Придется быть осмотрительным в речах.
    Насти. Зачем? Все равно любое слово выдаст тебя.
  • aspirцитуєминулого місяця
    Катерина. А если я откажусь, если не пойду за тобой?
    Гёц. Надеюсь, ты не станешь отказываться.
    Катерина. Ага, значит, увозишь меня силой? Это мне нравится. По своей воле мне идти за тобой стыдно. (Пауза.) Почему ты всегда стремишься силой взять то, что тебе, быть может, отдали бы даром?
    Гёц. Чтоб знать, что я получу свое, хоть и не добром. (Подходит к ней.) Взгляни на меня, Катерина! Что ты скрываешь от меня?
  • aspirцитуєминулого місяця
    Гёц (хохочет). Понятно! Тот, кто меня видит, редко верит моему слову. Должно быть, я кажусь слишком умным, чтобы сдержать его.
  • aspirцитуєминулого місяця
    Гёц. Вот бешеный! (Генриху.) Почему ты хотел выдать нам город?
    Генрих. Чтобы спасти священников, которых чернь хочет растерзать.
    Гёц. А почему ты передумал?
    Генрих. Увидел рожи ваших наемников.
    Гёц. Ну и что?
    Генрих. По ним все видно.
    Гёц. Что именно?
    Генрих. Ради спасения немногих я буду повинен в истреблении всех.
    Гёц. А разве ты раньше не видывал наемников? Ты знал, что они не слишком благообразны.
    Генрих. Эти хуже всех.
    Гёц. Ерунда! Все солдаты похожи друг на друга. Кого же ты думал встретить? Ангелов?
  • aspirцитуєминулого місяця
    Епископ. Ступай, нечестивый, веди их на погибель! Ты лишаешь их спасенья!
    Насти. Не будь надежды на спасение, я первый сказал бы вам — сдавайтесь. Но кто посмеет сказать, будто господь нас покинул? Вас хотят заставить усомниться в ангелах. Братья мои, ангелы здесь. Нет, не подымайте ваших глаз. Небеса пусты. Ангелы здесь, на земле. Ангелы напали на вражеский лагерь!
    Богатый горожанин. Какие ангелы?
    Насти. Ангел холеры и ангел чумы, ангел голода и ангел раздора. Запомните, город неприступен. Господь на нашей стороне. Солдаты снимут осаду.
  • aspirцитуєминулого місяця
    Епископ. Кто вскормил тебя? Кто тебя воспитал? Кто научил тебя читать? Кто дал тебе знание? Кто сделал тебя священнослужителем?
    Генрих. Церковь, пресвятая матерь моя.
    Епископ. Ты всем обязан ей. Прежде всего ты принадлежишь церкви.
    Генрих. Церковь прежде всего. Но я брат им...
    Епископ (повышая голос). Прежде церковь!
    Генрих. Да, прежде церковь, но...
    Епископ. Я хочу обратиться к этим людям. Но если они будут упорствовать в заблуждениях и бунтовать, повелеваю тебе, вернись к церкви, к твоим подлинным братьям, в монастырь, куда их заточили. Готов ли ты подчиниться своему епископу?
    Человек из народа. Не покидай нас, Генрих! Ты пастырь бедняков. Ты наш.
    Генрих (с горечью, но твердо). Прежде церковь! Монсеньёр, я подчиняюсь.
  • aspirцитуєминулого місяця
    — Вы видели?..
    — Справа.
    — Да.
    — Грязные рожи.
    — Дерьмо в воде не тонет.
    — Даже на улице опасно показаться.
    — Пора кончать войну. Быстрее кончать, не то быть беде.
    — Повидать бы епископа. Повидать бы его.
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз