Alaa al-Aswany

Den Kongelige Egyptiske Automobilklub

Mannheim, 1885. Karl Benz’ hustru Bertha er lettet over at opdage at hendes distræte mand ikke er hende utro: han arbejder blot på en livslang drøm — en vogn som kan køre uden heste. Men da Benz’ eksperiment mislykkes, idet hans bil kører ind i et træ, mister han troen på både sin opfindelse og sig selv. Bertha er dog gjort af et andet stof og en tidlig morgenstund, mens Benz stadig sover, tager hun bilen og kører til sin mors hus i Pforzheim, mere end hundrede kilometer væk. Samtidig kører hun ind i historiebøgerne; det er verdens første biltur, og verden vil aldrig blive den samme igen.

Kort tid senere ankommer de første biler til Egypten, og den fascinable Kongelige, egyptiske automobilklub etableres af europæere — med en klar politik om ikke at acceptere egyptiske medlemmer. Klubben holder sig dog ikke tilbage for at ansætte nubiske tjernere fra det sydlige Egypten. Disse tjenestefolk bliver ledet af el-kow, kongens kammerherre; en sirlig mand, som ganske vist selv er tjener, men også kongens fortrolige. El-kow, hvis højrehånd Hamid med glæde bruger vold og magt for at holde styr på de ansatte, kontrollerer kynisk ethvert aspekt af de ansattes liv.

Den kongelige, egyptiske automobilklub består således af to vidt forskellige verdener; en verden af europæiske aristokrater og en verden af egyptiske tjenestefolk. Sidstnævnte står over for et vanskeligt valg: at leve som tro tjenere, hvilket betyder sikkerhed, men ingen værdighed, eller at kæmpe for deres rettigheder og risikere alt.Langsomt krakkelerer det hele, og konsekvensen af menneskets bristede drømme får rig mulighed for at spire.

Alaa al-Aswany er tilbage med en farverig, sprudlende og uimodståelig fortælling, som vi kender ham fra Yacoubians hus. Han er en eminent fortæller, og han formår med elegance at belyse en verden, hvor vi får indblik i de dominerende klassers ekstravagance så vel som i den ekstreme fattigdom, som er vilkårerne for dem, der er født i det nederste sociale lag. Aswany har en vidunderlig evne til at gøre sine personer menneskelige; man mærker deres længsler og behov, så det gør helt ondt.

Aswany har en enestående evne til at skildre Egypten, så man mærker støvet, fornemmer duftene og hører larmen. Hans modige og bevægende portrætter af mennesker fra alle sociale klasser, unge og gamle, er simpelthen i særklasse.

Det er barsk, gribende, aktuelt og tankevækkende — og det er smukt og originalt udført af en forfatter i verdensklasse. Glæd jer til at læse denne roman!

ANMELDELSER:

“Nyt pragtstykke fra forfatteren til Yacoubians hus… En roman i bengalsk belysning, kulørt som souken i Kairo, forførende som en nat på Nilen”

— Politiken

«Alaa Al-Aswanys roman er som en køretur i den lækreste læselimousine.»

— Politiken
617 паперових сторінок
Правовласник
Hr. Ferdinand
Дата публікації оригіналу
2014
Видавництво
Hr. Ferdinand

Враження

    Rikke Due-Andersenділиться враженнямторік
    👍Раджу

    Spændende, oplysende og velskrevet

    Tom Heinrich Thielemannділиться враженням4 роки тому
    👍Раджу
    💡Пізнавальна
    🎯Корисна
    🚀Неможливо відірватися

    Fantastisk historie!

    Erik Johansen Jappeділиться враженням9 місяців тому
    👍Раджу
    💡Пізнавальна
    🎯Корисна

Цитати

    Erik Johansen Jappeцитує9 місяців тому
    Her må vi retfærdigvis anerkende Faiqas gode hensigter over for sin mand. Det kunne også være en anledning til at se med friske øjne på det dårlige ry, som dominerende hustruer har. Det, at en kone har kontrol over sin mand, er ikke altid en decideret dårlig ting, tværtimod lykkes det ofte den dominerende kone at styrke familien og sikre børnenes fremtid.
    Erik Johansen Jappeцитує9 місяців тому
    Retfærdighed ødelægger dem, for den der har vænnet sig til tyranni, kan ikke forstå retfærdighed. Viser man respekt for dem, vil de behandle en med ringeagtelse. Agtelse er et vanskeligt begreb for dem, for de opfatter det som en svaghed. Uanset hvor meget de beklager sig over deres herres hårdhed, forstår de dog grundene til den og respekterer den.
    Erik Johansen Jappeцитує9 місяців тому
    Hvad var det, der fik medlemmerne til at ignorere Abdelaziz? Formodentlig skyldtes det, at de ikke følte sig tilpas med den måde, han så ud på, hans store skikkelse og hans stærke, direkte blik; måske var det, fordi han ikke gav indtryk af at være en underordnet, fordi han ikke havde det underdanige og ydmyge udtryk i ansigtet, som tjenerne anvendte for at tiltuske sig drikkepenge.

На полицях

    Bookmate
    Ugens bog
    • 254
    • 237.4K
    Lise Faber
    Vil læse
    • 575
    • 45
    Helene Juul Jensen
    Bøger 1
    • 473
    • 14
    Jennifer
    Jennifer
    • 253
    • 2
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз