Ложь на длинных ногах

Л и б е р о (соглашаясь). Вот именно!

Б е н е д е т т о (пристально глядя на него, с иронией и упреком). А вино где вы покупаете?

Л и б е р о. Какое вино?

Б е н е д е т т о. Ну, просто вино к столу...

Л и б е р о. А-а... иногда... в угловом подвальчике.

Б е н е д е т т о (намекая на тот вечер, когда он пил вино в доме Л и б е р о). Какая пьянка была в

тот вечер... В тот вечер, когда мы были у вас и еще моя жена упала в обморок?

Л и б е р о. Вы опьянели от вина, которое было в тот вечер?

Б е н е д е т т о (убежденно). Да, и как напился! В жизни я еще не бывал так пьян. Поди, ни один

человек в жизни так не напивался! Помните, я вас тогда еще оставил со своей женой, и потом она, бедняжка, вернулась домой, чтобы продолжить наш разговор... И вино сделало свое дело: наследник

родился, и его крестили.

Л и б е р о (насмешливо). Ах, вот оно что!

Б е н е д е т т о. Когда же потом, ослепленный ревностью, я хотел в вашем доме убить ее, она

напомнила мне то, что произошло между нами в ту ночь после выпивки!.

Л и б е р о (насмешливо). Во всем виновато вино!

Б е н е д е т т о (сопровождая жестом гримасу, означающую упрек). Как же мне было вас не обвинять

после этого?

Л и б е р о. Да-да. В самом деле. Пусть будет так.

Голос Ольги (из другой комнаты). Б е н е д е т т о! Ты не мог бы на секундочку оторваться?

Б е н е д е т т о (предупредительно). Сейчас, дорогая! (Л и б е р о.) Разрешите?

Л и б е р о. Пожалуйста, не стесняйтесь.

К р и с т и н а (показывается из комнаты слева). Бенеде, Капуто с женой уезжают и хотят с тобой

проститься.

Б е н е д е т т о. Иду. (Уходит.)

К р и с т и н а (увидев Л и б е р о, на мгновение теряется, затем идет к нему навстречу). Милый дон

Л и б е р о! Как я рада вас видеть. Давно ли вы здесь?

Л и б е р о (холодно). Совсем недавно.

К р и с т и н а (с напускным участием). А откуда, откуда же?

26

Л и б е р о (тем же тоном). Из Рима.

К р и с т и н а (в восторге). Ах, как я обожаю Рим! Я ездила туда в свадебное путешествие с моим

покойным мужем. Он объездил со мной весь город: Колизей, Пантеон, Ватикан, Вилла Боргезе,

Пинчо... Какой город! Были даже в куполе святого Петра. (Пауза.) А аббаккио? В Риме делают еще

аббаккио?!

Л и б е р о (не понял). Что-что?

К р и с т и н а. Аббаккио... Ну, козлятина на вертеле!

Л и б е р о. А!.. Козлятина! А вы говорите — аббаккио! Да, наверное, делают. Почему бы не делать?

К р и с т и н а. Как мне нравится это блюдо... И поела же я его!.. (Пауза. Чтобы поддержать разговор, продолжает.) А водяные часы?.. Есть там еще водяные часы?