Как я хакнул английский язык!
Враження
- Александр Вороненковділиться враженням7 років тому
👍РаджуЛогика объяснений проста и это хорошо. Методика изучения так же рассказана лаконично. Читается довольно быстро, 100 страниц проглатывает на одном дыхании. В целом за 2 часа. Нигде не встречал такое простое объяснение английской грамматики.
- Гессерділиться враженням7 років тому
👎Не раджуСодрано с Драгункина, а именно так называемые русско-русские формы
- Кристина Фергюссонділиться враженням7 років тому
🎯Корисна🚀Неможливо відірватисяДрагункин ввел такое понятие как Русско-Русские фразы, но он не до конца и не полностью их раскрыл. У автора этой книги просто используется прямой перевод каждого слова. Где то это понятно для русского слуха, а где то не понятно и идет повтором смысловой перевод. Называть это плагиатом некорректно. Тогда следует называть все книги где есть разъяснение английской грамматики плагиатом.
К тому же у Драгункина нет такого точного разъяснения артикуляции английских звуков и как на них выходить через русские звуки.
Для объяснения грамматики Дагаев ввел понятие Главного Определения, что идет вразрез официальной грамматики, но зато это позволяет легко понят английские времена.
Плюс ввел наличие Глаголов-Сказуемых, которых не превышает 10 штук
А вообще у Дагаева все структурировано, классифицировано и разложено по полочкам.
Что правильная грамматик не дает.
Цитати
- Matvey Dagaevцитує7 років тому
Постановка английского слуха
Как вы уже знаете из предыдущих текстов этой книги в английском языке 43 звука.
Рис. 1.
Из этих звуков, 23 звука имеют точное соответствии или аналоги русского языка и 20 звуков, которые не имеют точного соответствия или аналогов.
Делаем от сюда вывод, что учить и записывать в мозг надо только эти 20 звуков.
Ведь остальные 23 звука нас уже есть в долговременной памяти, зачем их еще учить, как они пишутся и так далее, это просто потеря времени. - Гессерцитує7 років томуЯ забывал про английский на год, а через год опять садился за учебники, потому что надо, но уже с другим методом изучения и все это повторялось опять и снова.
И так на протяжении 20 лет.
За это время я мог преспокойно улучшить свой испанский, который изучал в институте и даже французский, который изучал в школе.
Уровень владения английского у меня вследствие всех экзекуций получился следующий.
Я мог взять книгу по радиоэлектроники на английском, прочитать её и понять смысл.
Но я не знал, как звучит каждое слово в этой книге, я узнавал написанный текст и его смысл, но не знал, как этот текст звучит по английский. - Александр Вороненковцитує7 років томуОглавление
Как я хакнул английский язык!
Введение
Теория изучения английского и прочих языков
ПЕРВЫЙ ЭТАП
Постановка английского слуха
ВТОРОЙ ЭТАП
Постановка английского произношения
ТРЕТИЙ ЭТАП
Заучиваем английские слова
ЧЕТВЕРТЫЙ ЭТАП
Не правильная грамматика
Английские речевые шаблоны
Второстепенные члены предложения
Главные члены предложения
Глаголы — сказуемые и их временные формы
Делать — to do.
Являться — to be.
Быть — will, would
Быть (вежливая форма) — shall, should
Иметь — to have
Мочь, уметь, являться способным — can, could
Возможность, можно, являться позволенным — may, might
Должен — must
Должен бы — ought to.
Общий контекст глаголов — главных определений
Активное простое регулярное состояние через to do.
Пассивное простое регулярное состояние через to be.
Активное несовершенное состояние через to be.
Пассивное несовершенное состояние через to be.
Активное совершенное состояние через to have
Пассивное совершенное состояние через to have
Активное совершенно — несовершенное состояние через to have
Пассивное совершенно — несовершенное состояние через to have
Как заучивать речевые шаблоны
