sr
Rivka Galchen

Slučaj ljutite ćerkice

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Za moju petogodišnju ćerkicu svi su govorili da je zlatno dete. Ne ja, već mnogi neznani i znani — ljudi na čije se mišljenje mogu osloniti. Ali otkako je pošla u predškolsko, od zlatnog deteta najednom nema ni traga ni glasa. Uveče plače i preklinje da je ne vodim u školicu. Ujutru — isto. Tužna je, ali i besna. Šutne me kad joj ne dam bananu. Udari me pesnicom u stomak zato što ne mogu da pronađem njenu crvenu lopticu — skočicu. Stalno ponavlja kako će da ode od nas i nađe sebi novu porodicu. Zašto se moje umiljato pretvorilo u goropadnicu? U okviru serije Single, Bookmate Originals pred vas svake nedelje donosi novi, prevedeni članak iz najcenjenijih svetskih medija. Ozbiljne teme u dovoljno velikom formatu da ih možete čitati kao omanje knjige, ali brzog ritma, sažete i u svakom smislu relevantne.
Ця книжка зараз недоступна
22 паперові сторінки
Перекладач
Tatjana Milosavljević
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • footstepsinthehallділиться враженням4 роки тому
    👍Раджу
    💀Страшна

  • SophisticatedCatділиться враженням4 роки тому
    👍Раджу

  • Milkicaділиться враженням4 роки тому
    👍Раджу

Цитати

  • Nina Đorđevićцитує2 роки тому
    rekla mi je jednom da je podizanje dece poput promene uloga u pozorištu. Kad su vrlo mala, ti si režiser drame o njihovom životu. Kasnije dobiješ mesto u prvom redu, da odatle posmatraš šta im se u životu dešava. Potom, možda pređeš negde u četvrti red. Oni postaju stariji, a mi, roditelji, odlazimo da ih gledamo s mesta u mezaninu. Ali stalno se pomeramo sve dalje od pozornice. Naposletku se nađemo veoma daleko, na mestu koje su, kad su bili mali, nazivali rajem.
  • footstepsinthehallцитує4 роки тому
    Sarina baka, koja ima četvoro dece i dvanaestoro unučadi, rekla mi je jednom da je podizanje dece poput promene uloga u pozorištu. Kad su vrlo mala, ti si režiser drame o njihovom životu. Kasnije dobiješ mesto u prvom redu, da odatle posmatraš šta im se u životu dešava. Potom, možda pređeš negde u četvrti red. Oni postaju stariji, a mi, roditelji, odlazimo da ih gledamo s mesta u mezaninu. Ali stalno se pomeramo sve dalje od pozornice. Naposletku se nađemo veoma daleko, na mestu koje su, kad su bili mali, nazivali rajem.
  • SophisticatedCatцитує4 роки тому
    Sarina baka, koja ima četvoro dece i dvanaestoro unučadi, rekla mi je jednom da je podizanje dece poput promene uloga u pozorištu. Kad su vrlo mala, ti si režiser drame o njihovom životu. Kasnije dobiješ mesto u prvom redu, da odatle posmatraš šta im se u životu dešava. Potom, možda pređeš negde u četvrti red. Oni postaju stariji, a mi, roditelji, odlazimo da ih gledamo s mesta u mezaninu. Ali stalno se pomeramo sve dalje od pozornice. Naposletku se nađemo veoma daleko, na mestu koje su, kad su bili mali, nazivali rajem.

На полицях

  • JELENA BOSKOVIC
    Polica
    • 62
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз