ru
Льюис Кэрролл

Алиса в стране чудес. Сквозь зеркало и что там увидела Алиса

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Первое издание сказок Льюиса Кэрролла в переводе Нины Демуровой, который ныне считается классическим.
Ця книжка зараз недоступна
254 паперові сторінки
Перекладач
Нина Демурова
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Цитати

  • Karina Polischukцитує7 років тому
    Ничего не поделаешь, — возразил Кот. — Все мы здесь не в своем уме — и ты, и я.
  • Владиславцитує8 років тому
    — Вы, я вижу, робеете, — сказала Черная Королева. — Разрешите мне представить вас этому боку. Знакомьтесь! Алиса, это Бараний Бок. Бок, это Алиса…
    Бараний Бок поднялся с блюда и поклонился Алисе; та тоже ему поклонилась, так и не решив, смешно это или страшно.
    — Я вам отрежу по кусочку? — спросила она Королев и взяла в руки нож и вилку.
    — Как можно? — запротестовала Черная Королева. — Вас только что познакомили, а вы уже на него с ножом! Унесите Бок!
    И слуги тотчас же его унесли, а взамен принесли сливовый пудинг.
    — Я не хочу знакомиться с пудингом, — быстро сказала Алиса, — а то так мы вообще не пообедаем. Отрезать вам по кусочку?
  • Владиславцитує8 років тому
    — Пришлось мне лягнуть его ногой, — отвечал Рыцарь без тени улыбки. — Тогда он, наконец, догадался снять шлем. Нелегко ему было вытащить меня оттуда, а ведь хватка у него крепкая, как… как… как… ром!
    — Ну, это совсем другая крепость! — заметила Алиса.
    — Уверяю тебя, тут были всякие крепости — и та, и эта!
    В волнении Рыцарь воздел руки к небу — и тотчас вылетел из седла и шлепнулся головой в канаву. Алиса бросилась к нему. Падение было неожиданным — на этот раз ему удалось довольно долго продержаться в седле, и Алиса боялась, не ушибся ли он. Из канавы торчали одни лишь ноги, но, услышав, что он продолжает как ни в чем не бывало говорить, она успокоилась

На полицях

  • Зарицкий Руслан
    Сказки
    • 37
    • 2
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз