bookmate game
Эрих Мария Ремарк

Ночь в Лиссабоне

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Трагический, полный драматизма роман о великой силе любви — любви, которая перед лицом смертельной опасности сокрушает любые преграды. Тянется ночь в Лиссабоне, ждут своего часа эмигранты, чудом бежавшие из нацистской Германии, чтобы отправиться в Америку на корабле. В эту ночь человек, потерявший последнее, что осталось от его жизни, в осколки разбитой войной, отчаянно исповедуется перед случайным встречным. Ночь, когда за бутылкой дешевого вина раскрывается кровоточащая душа и рассказывается рвущая душу история о страсти, нежности и жестокости, о странной верности и странной отваге…
Ця книжка зараз недоступна
245 паперових сторінок
Правовласник
Издательство АСТ
Перекладач
Н.Н. Федорова
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Alexandra Dzygalділиться враженням4 роки тому
    👍Раджу
    🔮Мудра
    💞Романтична
    💧Зворушлива

    Книга обалденная. О непростых временах, жажде к жизни, истинной любви и воле обстоятельств.
    Любимая цитата: "И чем мы владеем на самом деле? К чему столько шума из-за того, что в лучшем случае лишь взято на некоторое время в долг, и к чему столько разговоров о том, владеешь ли этим больше или меньше, коль скоро обманчивое слово «владеть» означает всего-навсего – обнимать воздух?"
    Советую прочесть.

  • Алекс С.ділиться враженням2 роки тому
    👍Раджу
    🔮Мудра
    💞Романтична
    🚀Неможливо відірватися
    💧Зворушлива

    Это четвертая книга Ремарка подряд у меня. Поэтому уже наблюдается некоторый "передоз" от грусти, смерти и безысходности. В целом - интересно, я вовсе не жалею о том, что прочитала. Но какие то все книги у него... похожие друг на друга. Сразу можно понять, кто автор. Советую читать Ремарка с перерывами, чтобы успевать забывать стиль.

  • Иринаділиться враженням5 років тому

    "Ночь в Лиссабоне" Ремарк

    Когда боль становится невыносима, а вера исчерпала себя; когда горе сломило надежду, а сердце изжило себя, есть еще один шанс, избавится от мучительной тяжести бремени прошлого, утопить его в океане ранее невысказанных слов и уйти в небытие, зная, что ты успел исповедаться, успел примириться с судьбой и простить…

    Эта большая удача, встретить среди миллиона тебе подобных людей человека, который бы не взирая на собственный багаж тягот и жизненных неурядиц, смог посветить тебе целую ночь, стать твоим без оценочным слушателем, превратится в немого зрителя, слышать и слушать без ропота и смущения. Теперь можно быть свободным, отпустить и открыться. Спешить уже больше некуда, и ночи вполне будет достаточно, вновь пережить и тут же схоронить свое прошлое, свою любовь, мечты и надежды.

    1942 год. Португалия. Лиссабон. Поздним вечером, немецкий эмигрант снова пришел на причал. Он стоял и смотрел на судно, которое могло сотворить чудо – подарить будущее ему и его жене Рут. На завтра, корабль должен увести сотни счастливчиков в Америку, но ему, по всей видимости, не занять ряды среди них. Отсутствие визы, билета и денег, могут свидетельствовать лишь о том, что шанс упущен, и надежды нет никакой. Остается одна ночь, но что она может принести, кроме мрака, холода, и уныния? Вот она, грань отчаянья, переступив черту которой, тебя встречает смерть. Так он шел, по темным улицам, весь окутанный безысходностью и отчаяньем. Но шаги позади него, заставили его прийти в себя и собраться мыслями. Сейчас никак нельзя допустить того, чтоб его арестовали. Надо по возможности ускользнуть и скрыться за жилыми домами. Однако мужчина не отставал. Его голос заставил оглянуться эмигранта, а предложение, которое сделал незнакомец, слегка ошеломило и пробудило вновь угасшую надежду. Да, это был шанс, и еще какой! Получить два билета на пароход до Нью – Йорка! А в замен, этот чудак, неизвестный благодетель просил всего лишь выслушать его историю.
    Вновь осчастливленный он принимает предложение, и становится свидетелем невероятной истории, которая во многом похожа на сотни других, таких же потерянных, отчаянных и сломленных людей, которые сотнями бегут от беспросветной тьмы фашизма.

    Эта история любви. И как всегда, Ремарк остается верным своей манере. Он вновь создает шедевр о несчастной любви. Любви, которая не угасает. Любви, ради которой люди способы на любые, даже самые безрассудные поступки. Любви, которая навсегда остается гореть живым огнем в сердцах его героев. Мир тускнеет, гаснет свет, рушатся надежды, но только не любовь. Она вечна.

Цитати

  • Olga Khvanцитує6 років тому
    Если бы начала писать, она бы никогда не смогла закончить, – сказал я. – Тем, что ничего вам не написала, она сказала больше, чем вообще могла бы выразить словами.
  • karabanov1992цитує4 роки тому
    Я думал, что сейчас мне положено быть очень счастливым, но ничего такого не чувствовал. Наверно, по-настоящему всегда чувствуешь это лишь задним числом. Теперь… теперь я знаю, что был счастлив.
  • Sonya Golubevaцитує4 роки тому
    Но стоит ли все время таращиться на невозможное и твердить: это невозможно? Не лучше ли уменьшить его и тем самым впустить лучик надежды?

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз