ru
Андре Бретон

Антология черного юмора

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Ця книжка зараз недоступна
258 паперових сторінок
Перекладач
Сергей Дубин
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Цитати

  • Нугзар Козаевцитує8 років тому
    Этот человек трудился над составлением естественной истории, в которой всех животных подразделял согласно форме их экскрементов. И так у него насчитывалось всего три класса: продолговатые, шарообразные и лепешечники.*
  • Дядька Черноморцитує9 років тому
    ПЕСЕНКА О ГОЛОВОТЯПСТВЕ
    В приходе Всех Святых я с бабой жил своею.
    Я мебельщиком был, модисткою — она.
    Мы много долгих лет не знали горя с нею:
    И полон дом добра, и толстая мошна.
    Коль в воскресенье был денек погожий,
    Мы, приодевшись, шли рука к руке
    Взглянуть, как в переулке Краснорожей
    Буржуев будут тяпать по башке
  • Дядька Черноморцитує9 років тому
    — Паркенстэкер, — еле слышно пролепетал молодой человек. — Честное слово, вы не можете себе представить, как я ценю ваше доверие.
    Девушка окинула его спокойным, безразличным взглядом, подчеркивавшим разницу их общественного положения.
    — Какая у вас профессия, мистер Паркенстэкер? — спросила она.
    — Очень скромная. Но я рассчитываю кое-чего добиться в жизни. Вы это серьезно сказали, что можете полюбить человека из низшего класса?
    — Да, конечно. Но я сказала — «могла бы». Не забудьте про герцога и маркиза. Да, ни одна профессия не показалась бы мне слишком низкой, лишь бы сам человек мне нравился.
    — Я работаю, — объявил мистер Паркенстэкер, — в одном ресторане.
    Девушка слегка вздрогнула.
    — Но не в качестве официанта? — спросила она почти умоляюще. — Всякий труд благороден, но... личное обслуживание, вы понимаете, лакеи и...
    — Нет, я не официант. Я кассир в... — Напротив, на улице, идущей вдоль парка, сияли электрические буквы вывески «Ресторан». — Я служу кассиром вон в том ресторане.
    Девушка взглянула на крохотные часики на браслете тонкой работы и поспешно встала. Она сунула книгу в изящную сумочку, висевшую у пояса, в которой книга едва помещалась.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз