Мариша Пессл

Ночное кино

Кая Фэйтділиться враженням4 роки тому
👍Раджу
💀Страшна
🚀Неможливо відірватися

Последняя страница прочитана. Теперь хочется выключить свет и погрузиться в мрачное послевкусие, пока ещё можно уловить краем глаза растворяющиеся в темноте тени всех персонажей. Роман-мистификация. Роман-расследование. Роман-перевертыш. Не знаю, кто из читателей какую сторону автора принял, но я с потрохами продалась магии, которая с первых же страниц сыграла со мной злую шутку - я полчаса гуглила Кордову и его ночные фильмы. Само собой, все ссылки исключительно на книгу, а Кинопоиск выдаёт лишь однофамильца, с явно другими пристрастиями. Кордова существует лишь в голове. И теперь он прочно обосновался внутри моего разума - Самовластный, Смертоносный и Совершенный. Я вижу его проницательный глаз и испытываю благоговейный трепет перед его мастерством погружать других в свой круговорот историй. Историй, которые словно зараза, пристают к подошве твоих ботинок и ты обречён носить их с собой, пока ноги несут тебя по следу ещё одной загадки, очередной головоломки, требующих разгадки. Сотни страниц поисков и блужданий, в том числе и в лабиринтах собственного нутра приведут в итоге каждого к финальному вопросу, на который есть лишь однозначный ответ. Посмеешь?

Евгенияділиться враженням4 роки тому
🚀Неможливо відірватися

Это нечто поразительное. У меня нет слов. Скажу только что не хотела чтобы книга заканчивалась. 😑

Сергей Рассказовділиться враженням3 роки тому
👍Раджу
💀Страшна
🌴У відпустку
🚀Неможливо відірватися

Первым делом невозможно не отметить оформление книги. Масса фотографий и скриншотов придают книге вид документальной истории, создают иллюзию достоверности. Даже тянет проверить, есть эти страницы в сети или нет. Действуют ли ссылки, найдутся ли фотографии. И эти картинки классно перевели в русской редакции книги, за небольшим исключением. Снимок. Ребята стоят, прислонившись к машине. На фоне кафе "Чё?". Вся обстановка: наряды, машина, кафе - всё не русское. Так это "Чё" инородно смотрится, просто слов нет.

Книга очень странная. Главные герои словно участвуют в квесте, ищут подсказку за подсказкой. Вот только цель непонятна, чего они хотят достигнуть. И подсказки все какие-то очень странные. Мистически-неопределённые, предпологающие разнообразное трактование и доскональное знание работ конкретного режиссёра. Вот я, как человек здравомыслящий, оставляя связанные со своей предполагаемой смертью подсказки, постараюсь их сделать очевидными и однозначными. И не цепь подсказок, а вполне конкретное письмо с информацией. Тут же всё происходящее напоминает нездоровую игрую. Правда, поскольку ни целей, ни правил мы не знаем, читать книгу довольно интересно. Хотя после первой трети уже и хочется получить какие-нибудь конкретные события.

Потом всё повествование сворачивает в мистику и чёрную магию. Где-то тут у меня возникло подозрение, что я осознал идеологию и концовку произведения. И вскоре одна из самых сильных сцен книги: когда главный герой бродит по старым декорациям. Есть в этом что-то притягательное и нездоровое, окзаться в знакомом месте, откуда ушли все люди. Очень впечатляет. Плюс классное описание нездоровой тёмной атмосферы просто великолепно.

А развитие событий мне остро напомнило Волхва Фаулза, когда оказываешься в зыбком мире, где ничему нельзя верить, где сам выбираешь какую-то линию, которой хочется придерживаться, и которую автор заставляет менять. Ну правда, всё так изложено, что очень сложно не начать с героем верить в одну версию, потом в другую, потом в третью. Не, у Фаулза это, конечно, вообще за гранью добра и зла, там такой перевёртыш, никому мало не покажется, просто гениальный. Тут попроще. Но идея та же, и реализация мне понравилась.

Самое забавное, что я почти правильно угадал финал книги. Беда в том, что я не ожидал, что он окажется на столько висящим в воздухе. В итоге получилась захватывающая, интригующая, стремительная книга. И финал, которые не даёт ни на что ответы, который оставляет в недоумении и переводит вопрос "Что происходит?" в вопрос "А зачем это всё было?". У нас КВН дал, в своё время, отличный ответ. "А потому что гладиолус". И он идеально подходит к финалу книги. Прямо обидно, правда.

И ещё обидно, что для книги есть приложение. Оно добавляет материалы, но вот это приложение так просто найти не удалось, и на русский язык оно не адаптировано. Так было бы ещё круче, в дополнение ко всем этим скриншотам и ксероксам из книги.

Ну а в целом очень было интересно читать. Ни капли не жалею, хотя и чувствую себя обманутым. Давно так не был заинтригован и не получал столько удовольствия от процесса чтения.

iamKovyділиться враженням4 роки тому
👎Не раджу

Эта книга изо всех сил пытается казаться. Казаться загадочной, мистической, мрачной, играющей некими глубинными смыслами. На деле же нагнетаемый ей саспенс похож на ночные байки в летнем лагере - про Очень Черного Человека в Очень Черной Комнате, который делает Очень страшное и Очень Черное не пойми что.

Сюжет. Развязка за счет экзальтированности главных героев читается между строк в первой половине книги. Главный герой не соответствует заявленному статусу 43-летнего журналиста. Вставьте на его место 17-летнего тинейджера, 80-летнего старпера, вьетнамского велорикшу, курицу с отрубленной головой, мечущуюся по гадальному полю - вы не заметите разницы.

Язык. Местами неплох и радует красивыми метафорами, но большую часть сквозь текст нужно прорубаться с мачете, мечтая выжечь отдельные абзацы напалмом. Размышления главных героев будто скупали оптом на гаражной распродаже дамских романов.

Оформление. Отличная идея вообще не отмечать сноски в печатном издании. Вообще отличная от слова "сарказм". Только дочитав до конца, выясняешь, что они были. К счастью в электронной версии книги такой проблемы нет. Понравилось, что книгу попытались вывести за привычные рамки печатных букв псевдодокументальными иллюстрациями. Не понравилось, что обещанное приложение для сканирования "ока режиссера" недоступно в моей стране и чтобы посмотреть дополнительный контент нужно плясать с бубном и баловаться подменой айпи.

Честная тройка.

Чулпан Сабитоваділиться враженням4 роки тому
💀Страшна

Были моменты, которые напоминали мне Фаулза. Наверное, благодаря им, я и дочитала "Ночное кино". Концовка меня как-будто расстроила: все оказалось намного проще, чем я себе напридумывала.

"А когда все закончилось — когда настал финал, похожий не на финал, а на усталую ничью, — мы расстались и разошлись. "

Olga Zaikinaділиться враженням4 роки тому
🌴У відпустку

Идея книги оказалась интереснее исполнения. Отчётливо понимаю, что с детективными историями меня расстраивает открытый финал. Обидно интересоваться сюжетом и не получить внятного объяснения природы интриги. Или это просто так разбаловали классики жанра, когда ты уже почти сдаешься, а они тебе "Ватсон, это же элементарно"))

b9890805485ділиться враженням4 роки тому
🚀Неможливо відірватися

Очень талантливая и очень затягивающая книга

Julia Mukharskayaділиться враженням3 роки тому
👍Раджу
💡Пізнавальна
🎯Корисна
🚀Неможливо відірватися

Книга оставила какое-то странное впечатление... Как будто тебя пригласили принять участие в чемпионате мира по бальным танцам, ты несколько лет тренировался и готовился, а по факту получилась вечеринка в сельском клубе. Безусловно, роман интересный, динамичный, держит в напряжении, но планка, заданная «Катастрофами», настолько высока, что «Ночное кино» разочаровывает, прежде всего своей концовкой. Скомкано и угловато. Тем не менее рекомендую прочитать, вы не пожалеете о затраченном времени.

Г-жа Почёпскиділиться враженням3 роки тому
👍Раджу

Увлекательная история. При прочтении, правда, у меня возникали 2 мысли: только бы не слили конец (как в "Некоторых вопросах теории катастроф", и привет, Дарио Ардженто)) Что ж, конец хорош: после напряженной гонки каждый из героев находит таки свой путь, свою русалку

Галина Бойкоділиться враженням3 роки тому
🚀Неможливо відірватися

Великолепный перевод, который полностью сохранил невероятный сюжет- реальность и магия остаются с читателем и после прочтения романа надолго. Наверно, стоит вернуться и перечитать ещё раз через пару лет. Врядли стоит отнести книгу к детективам. Для меня в одном ряду с "Волхвом" Фаулза.

Konstantin Allahverdyanділиться враженням3 роки тому
👍Раджу
🎯Корисна
🌴У відпустку
🚀Неможливо відірватися

Великолепно! Не оторваться, особенно начиная со второй половины книги. Хоть на мой вкус, "Киномания" Рошака будет посильнее, но и "Ночное кино" однозначно заслуживает внимания. На что готов пойти человек ради разгадки тайны??? Как далеко он готов зайти... а главное - надо ли в принципе пытаться найти ответы на некоторые вопросы...

Maria Shornikovaділиться враженням3 роки тому
💀Страшна

Сюжет "Ночного кино" напоминает линию "американских горок" только с острыми пиками на вершинах и провалах.
Великолепная завязка плавно ведёт к вершине восхищения писательским мастерством, но потом вдруг проваливается вниз, к пику разочарования - в дебри мистики и чертовщины. Затем сюжет вновь ползёт вверх к казалось бы интересной развязке, но только чтобы опять рухнуть вниз к очень нудной концовке, оставляющей недоумение.

Прекрасная задумка, потрясающее оформление книги, но эти подъёмы, падения и тлеющая концовка выматывают так, что не остаётся ничего кроме слов "наконец-то это закончилось."

Маргарита Студитоваділиться враженням4 роки тому
👍Раджу
🔮Мудра
💡Пізнавальна
🚀Неможливо відірватися

Классная книга!

Андрейділиться враженням4 роки тому
👎Не раджу

Чудовищный перевод, читать невозможно

Sabi Gadjievaділиться враженням4 роки тому
💩Фууу

Бред

Виктория Тимченкоділиться враженням4 роки тому
👍Раджу
💀Страшна
🌴У відпустку
🚀Неможливо відірватися

Я впервые познакомилась с автором и его произведением. Могу сказать одно, знакомство определенно удалось.
Книга шикарная. Автор красиво описывает происходящие, то как написана книга мне безумно пришлось по душе.
Сюжет интригует, но что больше всего понравилось, так как он в течении книги был закручен. Она не отпускает тебя. Но так же хочется отметить, что автор не затягивает сюжет. Нам не приходиться читать совершенно ненужные главы, которые бы не как не влияли на сюжет данной книги. Главный герой мне понравился, хотелось даже порой читать чуть больше о его семейных отношениях, но тогда бы это было бы совершенно другое произведение.
Произведение определенно из лучших, что я читала за последние несколько месяцев.
Так же автор нам предоставляет газетные вырезки, статьи, которые еще больше погружают тебя в эту историю. К несчастью, многие картинки мне не удавалась посмотреть по причине того, что книгу я читала в электронном варианте и возможно увеличить непосредственно картинку не было.
Развязка получилась очень интересной. Когда ты сидишь и думаешь, что все карты раскрыты, то автор в следующей главе открывает нам совершенно другую интерпретацию концовки. Очень интересно получилось.
Данную книгу я обязательно куплю в бумажном переплете, ее стоит сохранить на своей полке.
Книгу я определенно советую, надеюсь, что она понравится вам. Я действительно под большим впечатлением от нее.

Polina Malahovaділиться враженням4 роки тому
👍Раджу
💀Страшна
🌴У відпустку
🚀Неможливо відірватися

Отличный триллер, качественный отпускной long read. Немного напоминает работы Линча, только без юмора и абсурда.

Полина Болычеваділиться враженням4 роки тому
👍Раджу
💀Страшна
🔮Мудра
🚀Неможливо відірватися

Потрясающе. Вот другого слова нет. Это было потрясающе

annushkalyotmasloділиться враженням2 роки тому
👍Раджу

Необычная, тяжело идущая книга, которую стоит почитать. Ее можно разобрать на цитаты. Мне сложно отнести книгу к какому-то жанру, но она точно заинтригует как детектив и немного напугает как мистический триллер. Чтиво не легкое, но читать однозначно стоит.

Nights Oneділиться враженням2 роки тому
👍Раджу
💞Романтична

Хороший детектив от отличной писательницы. Немного мистики, немного страха, немного крови. Написан необычно, "улики" вшиты в книгу: скрины твиттера, страниц Фейсбука и газетные вырезки. История нетривиальна.

Концовка -- говно. Вот прямо последние пять страниц. Я предупредил.

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз