bookmate game
ru
Книжки
Кеннет Грэм

Ветер в ивах

Подарочное издание классики детской литературы с акварельными иллюстрациями современной художницы Кары Маликовой и в поэтичном переводе Ирины Токмаковой.

Любознательный Крот, мудрый дядюшка Рэт и их взбалмошный друг мистер Тоуд отправляются в захватывающее путешествие по берегу реки. Их ждут приключения, опасные ловушки и встречи с речными жителями. Неугомонный мистер Тоуд без конца попадает в самые неожиданные ситуации, и друзьям приходится вызволять его из неприятностей.

«Ветер в ивах» — волшебная книга о природе, свободе и настоящей дружбе, которая давно завоевала любовь детей и взрослых.

Фишки книги
— Подарочное издание известного классического произведения мировой детской литературы: богатое иллюстрирование в блоке и золотая фольга на обложке.
— Поэтичный перевод Ирины Токмаковой.
— Полное произведение без сокращений и адаптаций.
— Красочные современные иллюстрации Кары Маликовой.
— Одна из самых известных книг в английской литературе.
— Мудрая и поучительная сказка о природе, дружбе и преданности, которая понравится детям и взрослым.

Для кого эта книга
Для детей от 5 лет.
Для любителей английской литературы.
Для ценителей коллекционных книг.
Для взрослых, которые хотят прочитать или перечитать всемирно известную классику.
244 паперові сторінки
Правовласник
Bookwire
Дата публікації оригіналу
2025
Рік виходу видання
2025
Видавництво
МИФ
Перекладач
Ирина Токмакова
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Настасья Ткаченкоділиться враженням6 років тому
    👍Раджу

    Кажется, после этой книги я подсела на слова «дружочек», «милый» и «дорогой». Книга пропитана добром, как медовый тортик — сметаной. Хоть я иногда и не понимала, как крот и водяная крыса едят ветчину, и вообще запуталась в законах этой вселенной, удовольствие я получила огромное и читала, постоянно улыбаясь до самых ушей.

  • Сэр Пухділиться враженням7 років тому
    👍Раджу

    7

  • Ilze Falbділиться враженням4 роки тому
    💤Нудна

    Вроде бы классика, но читать было безумно скучно. Возможно, я не слишком проникаюсь духом классической Британии и ее тонкой сатиры на общество, но абсолютно не мое. Для меня занудно.

Цитати

  • Elena Shestakovaцитує10 років тому
    В конце концов, самое лучшее во всяком отпуске — это не столько отдыхать самому, сколько наблюдать, как другие работают.
  • Artem Besedinцитує10 років тому
    В конце концов, самое лучшее во всяком отпуске — это не столько отдыхать самому, сколько наблюдать, как другие работают.
  • Лера Младеновацитує11 років тому
    Но было хорошо сознавать, что ему и оттуда есть куда возвратиться, и что этот домик — это его домик, и что на все эти предметы, которые так ему рады, он может положиться и рассчитывать, что они всегда приветят его — радостно и душевно.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз