ru
Вернор Виндж

Пламя над бездной

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Tinaцитує2 роки тому
– Мы не должны.

– Говорить так?

– Вообще говорить.
Tinaцитує2 роки тому
Голос был нежен, как скальпель, которым тебя гладят по короткой шерсти на горле.
Andrey Dvornikovцитує4 роки тому
Лично нас это радует: Вселенная достойна восхищения в том, что ее нельзя склонить к добру или злу, она просто существует.
Лидия Неясовацитує2 місяці тому
За последние несколько недель некоторые новостные группы захлестнула волна сообщений о войнах и боевых флотилиях, о миллиардах жертв столкновения рас. Всем участникам – и тем, кто продолжает жить в мире вокруг них, – мы говорим: взгляните на Вселенную. Ей это не важно. Вся наша наука бессильна предотвратить некоторые катастрофы. Пред ликом Природы и злое и доброе равно ничтожны. Лично нас это радует: Вселенная достойна восхищения в том, что ее нельзя склонить к добру или злу, она просто существует.
Иванцитуєторік
Где-то за тысячи световых лет, в глубине Перехода, Сила билась за свою жизнь. А они видели только человека, ставшего пускающим слюну безумцем.
Максимцитуєторік
– Угрозе больше веришь, когда слышишь ее не из вторых рук.
Tinaцитує2 роки тому
— Милый Фам, ты ошибаешься. Ты бывал на Дне, поднялся на Вершину, но не Посередине... Иллюзия самосознания? Обычный постулат любой практически применимой запредельской философии. У него есть как приятные, так и ужасающие следствия. Тебе ведомы лишь жуткие. Подумай, однако, что этой иллюзии в равной мере подвластны Силы.

— Нет. Он способен создавать устройства. Вроде нас с тобой.

— Смерть — это вопрос выбора, Фам.
Tinaцитує2 роки тому
— Нельзя помочь мертвецу, — сказал он, не без удивления услышав собственный голос. Речь, наверное, так же рефлекторна, как фокусировка глаза.
Tinaцитує2 роки тому
Тот факт, что существо сочло стальные когти характеризующей чертой стай, проливал любопытный свет на богомолью психологию.
Tinaцитує2 роки тому
— Ой, не надо беспокоиться. Он имеет в виду особый вызов. Джефри говорит, что обычный-то сигнал корабль... передает с момента посадки. Сам по себе.

И тут Стальной задумался, а приходилось ли ему хоть раз слышать смертельную угрозу, высказанную с такой же невинной непосредственностью.
Tinaцитує2 роки тому
В нынешней его игре завоевание мира станет тривиальным следствием победы, а уничтожение мира — вероятным следствием проигрыша.
Olga Mitarцитує2 роки тому
Под конец даже Проныра подвинулся к экрану одним элементом, отчего в комнате чуть не воцарилось состояние мыслехаоса.
Olga Mitarцитує2 роки тому
Проныра – подлинный мастер шпионажа, посредственный администратор и никудышный ученый. Век назад она бы его отрядила надзирать за посевами, если бы согласился. Но век назад нужды в шпионаже не было, а на все дела хватало усилий одного администратора. Времена изменились.
Olga Mitarцитує2 роки тому
Некоторые вещи можно создать только Наверху, где работают квазиразумные фабрики, и они сохранят функциональность на этой глубине. Синепанцирь упомянул кое-какие в беседе с тобой: антиграв-ткань, интеллектронные устройства. Это величайшее физическое сокровище в Запределье, ведь сами мы такого делать не умеем. И добыть их – задача крайне опасная.
Olga Mitarцитує2 роки тому
Ты мог бы посвятить изучению этой области всю жизнь и не найти ответов. Сколько времени уйдет у рыбы, чтоб уразуметь, чем руководствуются люди? Аналогия не очень точная, но единственно безопасная; по сравнению с Силами Трансценденции мы – тупые животные. Вспомни, что люди вытворяли с животными. Изобретательность, садизм, благотворительность, геноцид… у всего найдутся аналоги в Трансценденции, в миллионе вариантов. Зоны – естественный защитный механизм; без них интеллект человеческого уровня, вероятно, не возник бы. – Она махнула рукой в сторону туманных звездных роев. – Запределье и то, что ниже, подобны океанским глубинам, а мы плаваем в бездне. Так глубоко, что существа на поверхности, хотя и значительно более развитые, не могут нас достать. Ну да, они продолжают удить рыбу, а временами отравляют верхние слои вод ядами, природы которых мы даже понять не в состоянии.
Olga Mitarцитує2 роки тому
А где Трансценденция? – спросил Фам. – Вон там, в далекой тьме?
«Во тьме между галактиками…» Равна мягко рассмеялась:
– Да, она все это включает… но видишь внешние отроги спиралей? Они тоже в Трансценденции.
Во всяком случае, все, что дальше сорока тысяч световых лет от галактического центра.
Olga Mitarцитує2 роки тому
Впрочем, кое-что удалось установить наверняка: Зоны Мысли существовали всегда, хотя границы их постепенно смещались внутрь. Всегда велись войны и заключались мирные соглашения, всегда карабкались из Великой Медленной Зоны расы, создавая тысячи крохотных империй. И всегда кто-нибудь восходил к Трансценденции, обретая Силу… или становясь добычей Сил.
Olga Mitarцитує2 роки тому
Она сделала жест свободной рукой: Зоны Мысли в общем отвечали распределению массы в Галактике. Безмысленные Глубины простирались у Дна, уходя в мягкое сияние галактического Ядра. Дальше тянулась Великая Медленная Зона, где возникло человечество; туда ультрасвету пути не было, там зарождались и умирали в безвестности и невежестве бесчисленные цивилизации. Еще дальше – Запределье, которое слагали звезды на расстоянии примерно 4/5 от центра Галактики; эта Зона довольно сильно отклонялась от галактической плоскости, захватывая и такие участки, как Маршрутизатор. Известная Сеть в той или иной форме существовала в Запределье уже миллиарды лет. Ее нельзя было считать цивилизацией: немногие цивилизации способны протянуть дольше миллиона лет. Но исторические записи были довольно обширны, подчас – квазиразумны, обычно же – требовали перевода по цепочке языков, от одной вымершей расы к другой, причем без шанса перекрестной проверки: ситуация сложнее, чем для сообщений в любой многозвенной сети.
Anastasiaцитує3 роки тому
Думают, что их никто не видит. Но все ими сказанное наверняка станет достоянием Целого, даже если их слова услышит только пыль под их ногами
xnbwцитує3 роки тому
– Гм. Тебя ножка движет, а не тележка.
– Возможно.
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз