en
Vladimir Nabokov

Lolita

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
  • Ganaцитуєторік
    “offensive” is frequently but a synonym for “unusual;”
  • cloцитуєторік
    at once we were madly, clumsily, shamelessly, agonizingly in love with each
    other; hopelessly, I should add, because that frenzy of mutual possession might have
    been assuaged only by our actually imbibing and assimilating every particle of each
    other’s soul and flesh; but there we were, unable even to mate as slum children would
    have so easily found an opportunity to do.
  • cloцитуєторік
    I leaf again and again through these miserable memories, and keep asking myself,
    was it then, in the glitter of that remote summer, that the rift in my life began; or was my excessive desire for that child only the first evidence of an inherent singularity?
  • cloцитуєторік
    There, on the soft sand, a few feet away from our elders, we would sprawl all morning, in a petrified paroxysm of desire, and take advantage of every blessed quirk in space and time
    to touch each other: her hand, half-hidden in the sand, would creep toward me, its
    slender brown fingers sleepwalking nearer and nearer; then, her opalescent knee would
    start on a long cautious journey; sometimes a chance rampart built by younger chil-
    dren granted us sufficient concealment to graze each other’s salty lips; these incom-
    plete contacts drove our healthy and inexperienced young bodies to such a state of
    exasperation that not even the cold blue water, under which we still clawed at each
    other, could bring relief.
  • Thomas Everett Vanderboomцитує2 роки тому
    Frulen von Kulp
    may turn, her hand upon the door;
    I will not follow her. Nor Fresca. Nor
    that Gull.
  • Thomas Everett Vanderboomцитує2 роки тому
    my excessive desire for that child only the first evidence
  • Thomas Everett Vanderboomцитує2 роки тому
    I was born in 1910 , in Paris .
  • Thomas Everett Vanderboomцитує2 роки тому
    And this is the only immortality you and I may share, my Lolita.
  • Thomas Everett Vanderboomцитує2 роки тому
    I am thinking of aurochs and angels, the secret of durable pigments, prophetic sonnets, the refuge of art.
  • Thomas Everett Vanderboomцитує2 роки тому
    Thus, neither of us is alive when the reader opens this book.
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз