en
Ulrich Renz

Villijoutsenet – The Wild Swans (suomi – englanti)

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
kaksikielinen lastenkirja, 5-vuotiaasta eteenpäin (suomi — englanti)

Hans Christian Andersenin “Villijoutsenet” ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista. Ajattomassa muodossaan se käsittelee inhimillisten näytelmien aiheita: pelkoa, rohkeutta, rakkautta, pettämistä, eroa ja uudelleen löytämistä.
Oheinen editointi kuvitettuna lyhytmuotona käännettiin usealle kielelle, ja se on saatavana kaksikielisenä painoksena kaikkina mahdollisina näiden käännöskielten yhdistelminä. www.children-books-bilingual.com

Bilingual children's book, age 5 and up (Finnish — English)

“The Wild Swans” by Hans Christian Andersen is one of the world's most popular fairy tales for a good reason. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.
The illustrated edition at hand is an abbreviated version of Andersen's fairy tale. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. www.childrens-books-bilingual.com
Ця книжка зараз недоступна
40 паперових сторінок
Дата публікації оригіналу
2022
Рік виходу видання
2022
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

На полицях

  • langfaflr
    Suomi
    • 2
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз