Soseki Natsume

Botchan (Master Darling)

Into this conservative world, with its social proprieties and established pecking order, breezes Botchan, down from the big city, with scant respect for either his elders or his noisy young charges; and the result is a chain of collisions large and small.

Much of the story seems to occur in summer, against the drone of cicadas, and in many ways this is a summer book light, funny, never slow-moving. Here, in a lively new translation much better suited to Western tastes than any of its forebears, Botchan's homespun appeal is all the more apparent, and even those who have never been near the sunlit island on which these calamitous episodes take place should find in it uninterrupted entertainment.
169 паперових сторінок

Враження

    darkwaterxxxділиться враженням2 роки тому
    👍Раджу

    Marina Zalaділиться враженням2 роки тому
    🙈Нічого не зрозумів
    🔮Мудра

Цитати

    Michel Isidroцитує2 місяці тому
    Nothing can beat an old woman for this sort of thing, I tell you
    Michel Isidroцитує2 місяці тому
    "Cut your finger, then," he challenged. And with "Finger nothing! Here goes!" I cut my thumb slant-wise. Fortunately the knife was small and the bone of the thumb hard enough, so the thumb is still there, but the scar will be there until my death.
    Lucy E. Cosmeцитує3 місяці тому
    Society is made up, I think it probable, of people just like those students. One may be branded foolishly honest if he takes seriously the apologies others might offer. We should regard all apologies a sham and forgiving also as a sham; then everything would be all right. If one wants to make another apologize from his heart, he has to pound him good and strong until he begs for mercy from his heart.

На полицях

    Анастасия Евченко
    Япония/Корея/Китай
    • 164
    • 73
    Salma S. Lara
    Love Japanese
    • 177
    • 3
    endradora
    Melting Pot
    • 113
    • 2
    Marina Zala
    Japan literature
    • 9
    • 1
    Rachel Marshall
    Japanese Novels
    • 29
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз